Перевод слова
Варианты перевода слова сформироваться на английский
Form [fɔːrm] – форма, образоваться
- To form a group – создать группу
- To form an opinion – сформировать мнение
- To form a committee – создать комитет
To take shape [tuː teɪk ʃeɪp] – принимать форму, формироваться
- Ideas began to take shape – Идеи начали принимать форму
- The project is finally taking shape – Проект наконец-то начинает формироваться
- Plans are starting to take shape – Планы начинают формироваться
To develop [tuː dɪ’vɛləp] – развиваться, формироваться
- To develop a strategy – разработать стратегию
- To develop a relationship – формировать отношения
- To develop skills – развивать навыки
Основной перевод
To form
Часть речи
Глагол (русский), глагол (английский)
Транскрипция
[tə fɔːm] (британский английский),[tə fɔrm] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он смог сформироваться как личность. – He was able to form as a personality.
- Как он мог сформироваться в таких условиях? – How could he form in such conditions?
- Команда начала формироваться сразу после объявления конкурса. – The team began to form immediately after the announcement of the competition.
- Сложные отношения часто требуют времени, чтобы сформироваться. – Complex relationships often require time to form.
- Новые идеи обычно формируются в результате обсуждений. – New ideas are usually formed as a result of discussions.
- Может ли ваше мнение сформироваться на этой основе? – Can your opinion be formed on this basis?
- Общество должно учиться, чтобы правильно сформироваться. – Society must learn to form correctly.
- Какова причина, по которой группа не смогла сформироваться? – What is the reason the group could not form?
- Комплекс чувств может сформироваться за короткий период. – A complex of feelings can form in a short period.
- Возможно ли, чтобы команда сформировалась без лидера? – Is it possible for a team to form without a leader?
- Условия позволяют с течением времени сформироваться его взглядам. – Conditions allow his views to form over time.
- Я надеюсь, что этот проект сможет сформироваться. – I hope this project can form.
- Как быстро может сформироваться новое сообщество? – How quickly can a new community form?
- Опытные специалисты помогают молодым сформироваться на рынке труда. – Experienced specialists help young people to form in the labor market.
- Трудные обстоятельства иногда способствуют тому, чтобы личность могла сформироваться. – Difficult circumstances sometimes contribute to a person’s ability to form.
- Вы понимаете, как важен процесс, чтобы сформироваться? – Do you understand how important the process is to form?
- Вместе мы можем помочь друг другу сформироваться. – Together we can help each other to form.
- Человечество всегда стремилось сформироваться в сообщества. – Humanity has always sought to form communities.
- Вы согласны с тем, что привычки начинают формироваться с детства? – Do you agree that habits begin to form in childhood?
- Как можно помочь этой идее сформироваться правильно? – How can we help this idea to form correctly?
Однокоренные слова
- Формирование – Formation
- Сформированный – Formed
- Формирующий – Forming
Формы слова
- Сформироваться – To form
- Сформируюсь – I will form
- Сформировался – Formed (masculine)
- Сформировалась – Formed (feminine)
- Сформировалось – Formed (neuter)
Словосочетания
- Сформироваться как личность – To form as a personality
- Сформироваться в команду – To form into a team
- Сформироваться в идею – To form into an idea
- Сформироваться в привычку – To form into a habit
- Сформироваться в отношении – To form in a relationship
- Сформироваться в культуру – To form into a culture
- Сформироваться во мнении – To form an opinion
- Сформироваться в стратегии – To form into a strategy
- Сформироваться в проект – To form into a project
- Сформироваться в структуру – To form into a structure
- Сформироваться в сообщество – To form into a community
- Сформироваться в план – To form into a plan
- Сформироваться в стиле – To form into a style
- Сформироваться в характер – To form into a character
- Сформироваться в подход – To form into an approach
- Сформироваться в образ – To form into an image
- Сформироваться в традицию – To form into a tradition
- Сформироваться в уверенность – To form into confidence
- Сформироваться в рынке – To form in the market
- Сформироваться в процессе – To form in the process