Сердитый

Перевод слова

Варианты перевода слова сердитый на английский

Angry [‘æŋɡri] – сердитый

  • He was angry with her – Он был сердит на неё
  • Don’t be angry – Не сердись
  • She gave him an angry look – Она посмотрела на него сердито

Irate [aɪ’reɪt] – сердитый

  • The irate customer demanded a refund – Сердитый клиент потребовал возврата денег
  • His irate response surprised everyone – Его сердитая реакция удивила всех
  • The irate crowd started to shout – Сердитая толпа начала кричать

Upset [ʌp’sɛt] – сердитый

  • She was upset about the news – Она была сердита из-за новостей
  • Don’t get upset over small things – Не сердись по пустякам
  • He looked upset when he left – Он выглядел сердитым, когда ушел

Основной перевод

Angry

Часть речи

Прилагательное (в русском),
Adjective (в английском).

Транскрипция

[ˈæŋɡri] (британский английский),
[ˈæŋɡri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он был сердитый, когда узнал об этом. – He was angry when he found out about it.

2. Почему ты такой сердитый сегодня? – Why are you so angry today?

3. Сердитый тон его голоса насторожил всех. – The angry tone of his voice alarmed everyone.

4. Она не хотела выглядеть сердитой, но не могла сдержаться. – She didn’t want to seem angry, but she couldn’t hold back.

5. Сердитые слова могут ранить людей. – Angry words can hurt people.

6. Ты можешь быть сердитым на себя? – Can you be angry at yourself?

7. Он всегда выглядит сердитым, даже когда смеется. – He always looks angry, even when he laughs.

8. Почему так много сердитых людей на улице? – Why are there so many angry people on the street?

9. Я не хочу быть сердитым, но не могу это игнорировать. – I don’t want to be angry, but I can’t ignore it.

10. Она сердитая из-за того, что ей не дали никаких объяснений. – She is angry because she was given no explanations.

11. Ты когда-нибудь был сердитым на друга? – Have you ever been angry at a friend?

12. Сердитая реакция была ожидаемой в таких обстоятельствах. – The angry reaction was expected in such circumstances.

13. Иногда сердитые чувства просто необходимо выразить. – Sometimes angry feelings just need to be expressed.

14. Он не хотел выглядеть сердитым на собрании. – He didn’t want to look angry at the meeting.

15. Можно ли как-то избежать сердитых конфликтов? – Is there any way to avoid angry conflicts?

16. Сердитая мать не стала разговаривать с детьми. – The angry mother refused to talk to the children.

17. Почему ты так сердит на него? – Why are you so angry at him?

18. У них была сердитая беседа, которая закончилась скандалом. – They had an angry conversation that ended in a scandal.

19. Ты слышал, как сердитые люди ругались? – Did you hear how angry people were arguing?

20. Сердитая реакция на спор привела к недопониманию. – The angry reaction to the argument led to misunderstanding.

Однокоренные слова

  • Сердитость – Anger
  • Сердито – Angrily

Формы слова

  • Сердитый (мужской род) – Angry (masculine)
  • Сердитая (женский род) – Angry (feminine)
  • Сердитое (средний род) – Angry (neuter)
  • Сердитые (множественное число) – Angry (plural)

Словосочетания

  • Сердитый человек – Angry person
  • Сердитый взгляд – Angry look
  • Сердитый тон – Angry tone
  • Сердитый ответ – Angry response
  • Сердитый голос – Angry voice
  • Сердитый сосед – Angry neighbor
  • Сердитая просьба – Angry request
  • Сердитая реакция – Angry reaction
  • Сердитое выражение – Angry expression
  • Сердитый смех – Angry laughter
  • Сердитый комментарий – Angry comment
  • Сердитые слова – Angry words
  • Сердитый клиент – Angry customer
  • Сердитое замечание – Angry remark
  • Сердитые чувства – Angry feelings
  • Сердитая реакция на критику – Angry reaction to criticism
  • Сердитый ответ на вопрос – Angry answer to the question
  • Сердитый натянутый воздух – Angry tense atmosphere
  • Сердитый комментарий в соцсетях – Angry comment on social media
  • Сердитая перепалка – Angry argument