Семинария

Перевод слова

Варианты перевода слова семинария на английский

Seminary [‘sɛmɪˌnɛri] – семинария

  • Theological seminary – теологическая семинария
  • Graduate seminary – аспирантская семинария
  • Religious seminary – религиозная семинария

School of theology [skuːl əv θiː’ɑːlədʒi] – школа теологии

  • Graduate school of theology – аспирантская школа теологии
  • Evangelical school of theology – евангельская школа теологии
  • Catholic school of theology – католическая школа теологии

Divinity school [dɪ’vɪnɪti skuːl] – божественная школа

  • Graduate divinity school – аспирантская божественная школа
  • Methodist divinity school – методистская божественная школа
  • Non-denominational divinity school – неденоминационная божественная школа

Основной перевод

Seminary

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈsɛmɪnəri] (британский английский),
[ˈsɛmɪnɛri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Семинария предоставляет образовательные программы для будущих священников. – The seminary offers educational programs for future priests.
  • Ты когда-нибудь думал о том, чтобы поступить в семинарию? – Have you ever thought about enrolling in a seminary?
  • Семинария находится в центре города. – The seminary is located in the city center.
  • На уроках в семинарии студенты изучают теологию и философию. – In classes at the seminary, students study theology and philosophy.
  • Какую семинарию ты считаешь самой престижной? – Which seminary do you consider the most prestigious?
  • После семинарии он планирует работать в церкви. – After the seminary, he plans to work in the church.
  • Семинария требует от студентов значительных усилий и самоотверженности. – The seminary demands significant effort and dedication from students.
  • Что ты знаешь о правилах поступления в семинарию? – What do you know about the admission rules for the seminary?
  • Она окончила семинарию с отличием. – She graduated from the seminary with honors.
  • Семинария предлагает курсы по пастырскому служению. – The seminary offers courses in pastoral ministry.
  • Что ты думаешь о жизни в семинарии? – What do you think about life in the seminary?
  • Семинария проводит дни открытых дверей для абитуриентов. – The seminary holds open days for prospective students.
  • Кто может порекомендовать хорошую семинарию? – Who can recommend a good seminary?
  • Семинария сыграла важную роль в его духовном развитии. – The seminary played an important role in his spiritual development.
  • Ты знаешь, сколько лет нужно учиться в семинарии? – Do you know how many years you need to study at the seminary?
  • Семинария открывает новые возможности для служения. – The seminary opens new opportunities for ministry.
  • Каковы твои ожидания от семинарии? – What are your expectations from the seminary?
  • Это важное решение — поступить в семинарию. – It is an important decision to enroll in a seminary.
  • Многие священники прошли через эту семинарию. – Many priests have gone through this seminary.
  • Какие у вас есть советы для студентов семинарии? – What advice do you have for seminary students?

Однокоренные слова

  • Семинарист – Seminarian
  • Семинарский – Seminary (adjective form)
  • Семинариянство – Seminary life

Формы слова

  • Семинария – Seminary
  • Семинарии (предложный падеж) – of the seminary
  • Семинариях (множ.) – in seminaries

Словосочетания

  • Духовная семинария – Theological seminary
  • Библейская семинария – Biblical seminary
  • Историческая семинария – Historical seminary
  • Семинария для священников – Seminary for priests
  • Управление семинарией – Administration of the seminary
  • Программа семинарии – Seminary program
  • Семинария в Москве – Seminary in Moscow
  • Философская семинария – Philosophical seminary
  • Семинария и академия – Seminary and academy
  • Завершение семинарии – Graduation from the seminary
  • Семинария для будущих пасторов – Seminary for future pastors
  • Учебный план семинарии – Curriculum of the seminary
  • Семинария для мирян – Seminary for laypeople
  • Открытие новой семинарии – Opening of a new seminary
  • Семинария по подготовке миссионеров – Seminary for missionary training
  • Семинария как образовательное учреждение – Seminary as an educational institution
  • Семинария и служение – Seminary and ministry
  • Семинария с акцентом на практику – Seminary with a focus on practice
  • Семинария с дистанционным обучением – Seminary with distance learning
  • Семинария и религиозные studies – Seminary and religious studies