Сжиматься

Перевод слова

Варианты перевода слова сжиматься на английский

to compress [tə kəm’prɛs] – сжиматься

  • to compress a file – сжимать файл
  • to compress air – сжимать воздух
  • the gas will compress – газ сожмется

to shrink [tə ʃrɪŋk] – сжиматься

  • to shrink in the wash – сжиматься при стирке
  • the fabric shrinks – ткань сжимается
  • the population is shrinking – население сжимается

to contract [tə kən’trækt] – сжиматься

  • muscles contract – мышцы сжимаются
  • the economy contracts – экономика сжимается
  • the balloon contracted – шарик сжался

Основной перевод

To contract

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[tə kənˈtrækt] (британский английский),
[tə kənˈtrækt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Когда температура понизится, металл начнет сжиматься. – When the temperature drops, the metal will start to contract.
  • Сможешь ли ты сжаться в этом узком проеме? – Can you squeeze into this narrow passage?
  • Ткани в организме могут сжиматься под действием инфекции. – Tissues in the body can contract under the influence of an infection.
  • Как ты чувствуешь себя, когда сжимаешь кулаки? – How do you feel when you clench your fists?
  • Этот материал сжимается, когда на него воздействует тепло. – This material shrinks when exposed to heat.
  • Можем ли мы сжать этот файл, чтобы он занимал меньше места? – Can we compress this file to take up less space?
  • Когда ты растягиваешь резинку, она сжимается, когда отпускаешь. – When you stretch a rubber band, it contracts when you release it.
  • Почему у тебя так сильно сжимается сердце при воспоминаниях? – Why does your heart constrict so much at the memories?
  • Иногда, когда он волнуется, его голос сжимается. – Sometimes when he is nervous, his voice tightens.
  • Массаж может помочь мышцам не сжиматься слишком сильно. – Massage can help prevent muscles from tightening too much.
  • Как долго ему придется сжиматься в этом пространстве? – How long will he have to squeeze into this space?
  • Когда он поднимает тяжести, его руки начинают сжиматься. – When he lifts weights, his hands start to contract.
  • Почему мышцы сжимаются во время тренировки? – Why do muscles contract during a workout?
  • Как ты можешь сжать свои эмоции в такой ситуации? – How can you compress your emotions in such a situation?
  • Это устройство может сжиматься для удобства хранения. – This device can contract for easier storage.
  • Как они умудряются сжиматься так быстро? – How do they manage to shrink so quickly?
  • Когда я чувствую стресс, мой желудок начинает сжиматься. – When I feel stressed, my stomach starts to tighten.
  • Почему этот свитер сжимается в стирке? – Why does this sweater shrink in the wash?
  • Как ты научился сжиматься в такие короткие сроки? – How did you learn to compress in such a short time?
  • Если ты сожмешь руки в кулаки, это поможет сосредоточиться. – If you clench your hands into fists, it can help you focus.
  • Могут ли повышенные температуры вызывать сжатие веревки? – Can high temperatures cause a rope to contract?

Однокоренные слова

  • Сжатие – Contraction
  • Сжимающий – Contracting
  • Сжатый – Compressed

Формы слова

  • Сжиматься – To contract
  • Сжаться – To tighten
  • Сжимание – Contraction (noun)

Словосочетания

  • Сжиматься под давлением – To compress under pressure
  • Сжиматься в объеме – To shrink in volume
  • Сжиматься до минимума – To compress to a minimum
  • Сжиматься во время охлаждения – To contract during cooling
  • Сжиматься при нагревании – To expand when heated
  • Сжиматься в размерах – To diminish in size
  • Сжиматься от страха – To shrink in fear
  • Сжиматься при уплотнении – To condense during compaction
  • Сжиматься со сменой температуры – To compress with a change in temperature
  • Сжиматься под весом – To compress under weight
  • Сжиматься при стрессе – To constrict under stress
  • Сжиматься в подводной среде – To compress in an underwater environment
  • Сжиматься при движении – To compress in motion
  • Сжиматься перед ударом – To contract before impact
  • Сжиматься от холода – To shrink from the cold
  • Сжиматься в упаковке – To compress in packaging
  • Сжиматься под воздействием силы – To compress under the force
  • Сжиматься из-за влажности – To shrink due to humidity
  • Сжиматься при старении – To contract with age
  • Сжиматься при вмешательстве – To compress when intervened