Сцена

Перевод слова

Варианты перевода слова сцена на английский

Scene [siːn] – сцена

  • Opening scene – начало сцены
  • Scene of the crime – место преступления
  • Stage scene – сценический эпизод

Stage [steɪdʒ] – сцена (театр)

  • On stage – на сцене
  • Stage performance – сценическое представление
  • Backstage – за кулисами

Setting [‘sɛtɪŋ] – обстановка, место действия

  • Setting of the play – обстановка пьесы
  • Historical setting – историческая обстановка
  • Outdoor setting – обстановка на открытом воздухе

Vista [‘vɪstə] – вид, пейзаж (в контексте сценического оформления)

  • Beautiful vista – красивый вид
  • Scenic vista – живописный пейзаж
  • Urban vista – городской пейзаж

Основной перевод

Scene

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[siːn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. На этой сцене мы увидим талантливого артиста. – We will see a talented performer on this stage.

2. Как долго продлится сцена в этом фильме? – How long will this scene last in the movie?

3. Это была самая захватывающая сцена в спектакле. – That was the most exciting scene in the play.

4. Где изображена эта сцена в книге? – Where is this scene depicted in the book?

5. Мы видели красивую сцену заката. – We saw a beautiful scene of the sunset.

6. Вы можете описать сцену из вашего любимого фильма? – Can you describe a scene from your favorite movie?

7. Сцена была настолько реалистичной, что я забыл, что это всего лишь спектакль. – The scene was so realistic that I forgot it was just a play.

8. Эта сцена происходит в Риме. – This scene takes place in Rome.

9. Почему ты так любишь эту сцену? – Why do you love this scene so much?

10. Я снял это видео на этой сцене. – I filmed this video on this stage.

11. Эта сцена была написана великим драматургом. – This scene was written by a great playwright.

12. Нравится ли тебе эта сцена в самом начале? – Do you like this scene at the very beginning?

13. Есть ли какие-либо антуражные элементы в этой сцене? – Are there any props in this scene?

14. Эта сцена была наполнена эмоциями. – This scene was filled with emotions.

15. Что ты думаешь о сцене между главными героями? – What do you think about the scene between the main characters?

16. На какой сцене она выступает? – On which stage is she performing?

17. Это была забавная сцена с комическими моментами. – It was a funny scene with comedic moments.

18. Какую роль играет эта сцена в сюжете? – What role does this scene play in the plot?

19. Можешь ли ты пересказать эту сцену дословно? – Can you retell this scene word for word?

20. В какой сцене они столкнулись с основной проблемой? – In which scene did they face the main problem?

Однокоренные слова

  • Сценарий – Script
  • Сценарист – Screenwriter
  • Сценография – Scenography
  • Сценичный – Stagey
  • Сценика – Staging

Формы слова

  • Сцена (именительный падеж) – Scene
  • Сцены (родительный падеж) – Scenes
  • Сцене (дательный падеж) – Scene
  • Сцену (винительный падеж) – Scene
  • Сценами (творительный падеж) – Scenes
  • Сценах (предложный падеж) – Scenes

Словосочетания

  • Сцена преступления – Crime scene
  • Театральная сцена – Theater stage
  • Сцена из фильма – Scene from a movie
  • Сцена на улице – Street scene
  • Сцена драмы – Drama scene
  • Сцена в театре – Scene in the theater
  • Сцена для выступления – Stage for a performance
  • Сцена сражения – Battle scene
  • Сцена прощания – Farewell scene
  • Сцена комедии – Comedy scene
  • Сцена в жизни – Scene in life
  • Сцена на фоне заката – Scene against the sunset
  • Сцена со звездами – Scene with stars
  • Сцена конфликта – Conflict scene
  • Сцена ночного клуба – Nightclub scene
  • Сцена спектакля – Play scene
  • Сцена природы – Nature scene
  • Сцена подростков – Teen scene
  • Сцена веселья – Scene of fun
  • Сцена зимнего пейзажа – Scene of a winter landscape