Сетчатый

Перевод слова

Варианты перевода слова сетчатый на английский

Mesh [mɛʃ] – сетчатый

  • Mesh structure – сетчатая структура
  • Mesh network – сетчатая сеть
  • Mesh panel – сетчатая панель

Reticular [rɪ’tɪkjʊlər] – сетчатый

  • Reticular formation – сетчатое образование
  • Reticular membrane – сетчатая мембрана
  • Reticular fibers – сетчатые волокна

Netlike [‘nɛtlaɪk] – сетчатый

  • Netlike appearance – сетчатый вид
  • Netlike structure – сетчатая структура
  • Netlike pattern – сетчатый узор

Основной перевод

Mesh

Часть речи

Прилагательное в русском языке, существительное в английском языке.

Транскрипция

[mɛʃ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сетчатый экран позволяет лучше видеть изображение. – The mesh screen allows for better visibility of the image.
  • Этот сетчатый материал идеально подходит для фильтров. – This mesh material is perfect for filters.
  • Вы видели сетчатые шапки на ярмарке? – Did you see the mesh hats at the fair?
  • Сетчатые окна защищают от насекомых. – Mesh windows protect against insects.
  • Купите сетчатую сумку для покупок. – Buy a mesh shopping bag.
  • Сетчатый дизайн делает обувь более дышащей. – The mesh design makes the shoes more breathable.
  • Почему он использует сетчатую ткань для своей палатки? – Why does he use mesh fabric for his tent?
  • Сетчатые перчатки обеспечивают хорошую защиту. – Mesh gloves provide good protection.
  • Этот сетчатый жакет очень легкий. – This mesh jacket is very lightweight.
  • У нее сетчатый рюкзак для походов. – She has a mesh backpack for hiking.
  • Ты когда-нибудь пробовал сетчатую картошку фри? – Have you ever tried mesh fries?
  • Сетчатая стена создает интересный эффект. – The mesh wall creates an interesting effect.
  • Почему у тебя сетчатый кошелек? – Why do you have a mesh wallet?
  • Сетчатая таблица помогает в организации данных. – The mesh table helps in data organization.
  • Он купил сетчатую куртку для защиты от дождя. – He bought a mesh jacket for rain protection.
  • Сетчатая ткань широко используется в спортивной одежде. – Mesh fabric is widely used in sportswear.
  • Сетчатые конструкции популярны в архитектуре. – Mesh structures are popular in architecture.
  • Вы можете увидеть сетчатую структуру в этом здании? – Can you see the mesh structure in this building?
  • Сетчатый парашют требует особого ухода. – The mesh parachute requires special care.
  • Какой сетчатый материал лучше для зимней одежды? – What mesh material is better for winter clothing?

Однокоренные слова

  • Сетчатка – Retina
  • Сетчатый фильтр – Mesh filter
  • Сетчатый текстиль – Mesh textile
  • Сетчатая структура – Mesh structure

Формы слова

  • Сетчатый (прилагательное) – Mesh (adjective)
  • Сетчатая (женский род) – Mesh (feminine)
  • Сетчатое (средний род) – Mesh (neuter)
  • Сетчатые (множественное число) – Mesh (plural)

Словосочетания

  • Сетчатая структура – Mesh structure
  • Сетчатый эффект – Mesh effect
  • Сетчатое покрытие – Mesh covering
  • Сетчатый фильтр – Mesh filter
  • Сетчатая система – Mesh system
  • Сетчатое пространство – Mesh space
  • Сетчатые панели – Mesh panels
  • Сетчатый мяч – Mesh ball
  • Сетчатая ткань – Mesh fabric
  • Сетчатая организация – Mesh organization
  • Сетчатый пленка – Mesh film
  • Сетчатая решётка – Mesh grid
  • Сетчатое соединение – Mesh connection
  • Сетчатая оболочка – Mesh shell
  • Сетчатый узор – Mesh pattern
  • Сетчатый заряд – Mesh charge
  • Сетчатая среда – Mesh medium
  • Сетчатые устройства – Mesh devices
  • Сетчатая структура данных – Mesh data structure
  • Сетчатый уровень – Mesh level