Перевод слова
Варианты перевода слова сдвинуться на английский
Shift [ʃɪft] – сдвинуться
- Shift to the left – сдвинуться налево
- Shift position – изменить положение
- Shift gears – сменить скорость
Move [muːv] – сдвинуться
- Move aside – отодвинуться в сторону
- Move forward – сдвинуться вперед
- Move back – сдвинуться назад
Adjust [ə’dʒʌst] – сдвинуться
- Adjust slightly – немного сдвинуться
- Adjust the angle – сдвинуть угол
- Adjust position – сдвинуть позицию
Основной перевод
Shift
Часть речи
Глагол (в русском языке), Verb (в английском языке).
Транскрипция
[ʃɪft] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Нам нужно сдвинуться вперед, чтобы завершить проект к сроку. – We need to move forward to complete the project on time.
2. Как мы можем сдвинуться к следующему этапу? – How can we move on to the next stage?
3. Он сдвинулся в сторону, чтобы дать мне пройти. – He moved aside to let me pass.
4. Убедитесь, что вы сдвинулись в нужном направлении. – Make sure you have moved in the right direction.
5. Время сдвинулось, и я снова запоздал. – Time has moved, and I am late again.
6. Почему ты не можешь просто сдвинуться на шаг ближе? – Why can’t you just move a step closer?
7. Мы должны сдвинуться к компромиссу. – We need to move towards a compromise.
8. Она сдвинулась, чтобы увидеть лучше. – She moved to see better.
9. Можно ли сдвинуть срок выполнения работы? – Can we move the deadline for the work?
10. Давай сдвинемся на выход на 10 минут. – Let’s move the exit time back by 10 minutes.
11. Он медленно сдвинулся к двери. – He slowly moved toward the door.
12. Почему ты не хочешь сдвинуться с места? – Why don’t you want to move from your spot?
13. Нужно сдвинуться к более современным методам. – We need to move towards more modern methods.
14. Она сдвинулась на стуле, чтобы быть более удобной. – She shifted in her seat to be more comfortable.
15. Можем ли мы сдвинуть встречу на другую дату? – Can we move the meeting to a different date?
16. Он сдвинулся в сторону, чтобы пропустить проходящего человека. – He moved aside to let the passerby through.
17. Мы сдвинулись на один шаг ближе к цели. – We have moved one step closer to our goal.
18. Сможешь ли ты сдвинуться немного влево? – Can you move a bit to the left?
19. Она сдвинулась в своей кресле, пытаясь найти удобное положение. – She shifted in her chair trying to find a comfortable position.
20. Почему мы не можем сдвинуться к решению этой проблемы? – Why can’t we move towards solving this problem?
Однокоренные слова
- Сдвижение – Movement
- Сдвинутость – Shift
- Сдвинуть – To shift
Формы слова
- Сдвинуться – To move
- Сдвинувшийся – Moved
- Сдвигаясь – Shifting
Словосочетания
- Сдвинуться немного вперед – Move a little forward
- Сдвинуться в сторону – Shift aside
- Сдвинуться назад – Move back
- Сдвинуться в другую сторону – Move in the opposite direction
- Сдвинуться в очередь – Move in line
- Сдвинуться ближе к цели – Move closer to the goal
- Сдвинуться на шаг – Take a step forward
- Сдвинуться в сторону от проблемы – Step aside from the problem
- Сдвинуться на место – Shift to the spot
- Сдвинуться на несколько сантиметров – Move a few centimeters
- Сдвинуться на новое место – Move to a new location
- Сдвинуться для удобства – Move for convenience
- Сдвинуться в своей позиции – Shift in your position
- Сдвинуться в нужном направлении – Move in the right direction
- Сдвинуться под давлением – Shift under pressure
- Сдвинуться с места – Move from the spot
- Сдвинуться в зависимости от ситуации – Move depending on the situation
- Сдвинуться к пределу – Move to the limit
- Сдвинуться на несколько метров – Move a few meters
- Сдвинуться для лучшего обзора – Move for a better view