Саботаж

Перевод слова

Варианты перевода слова саботаж на английский

Sabotage [‘sæbəˌtɑʒ] – саботаж

  • Industrial sabotage – промышленный саботаж
  • Deliberate sabotage – преднамеренный саботаж
  • Corporate sabotage – корпоративный саботаж

Основной перевод

Sabotage

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈsæbəˌtɑːʒ] (британский английский),
[ˈsæbəˌtɑʤ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Саботаж на заводе привел к задержкам в производстве. – Sabotage at the factory led to delays in production.
  • Он подозревал, что его идеи подвергаются саботажу. – He suspected that his ideas were being sabotaged.
  • Почему они решили сделать саботаж? – Why did they decide to carry out sabotage?
  • Саботаж был тщательно спланирован. – The sabotage was carefully planned.
  • Кто несет ответственность за этот саботаж? – Who is responsible for this sabotage?
  • Саботаж работы системы стал очевиден. – The sabotage of the system’s operation became evident.
  • Он был уволен за участие в саботаже. – He was fired for participating in sabotage.
  • Каковы последствия саботажа? – What are the consequences of sabotage?
  • Саботаж со стороны конкурентов был предсказуем. – Sabotage from competitors was predictable.
  • В некоторых случаях саботаж может быть оправдан. – In some cases, sabotage can be justified.
  • Почему вы думаете, что это был саботаж? – Why do you think it was sabotage?
  • Саботаж повлиял на репутацию компании. – The sabotage affected the company’s reputation.
  • Как можно предотвратить саботаж? – How can sabotage be prevented?
  • Саботаж может иметь серьезные последствия. – Sabotage can have serious consequences.
  • Он стал жертвой саботажа на рабочем месте. – He became a victim of sabotage at the workplace.
  • Они организовали саботаж против нового продукта. – They organized sabotage against the new product.
  • Каковы были мотивы для осуществления саботажа? – What were the motives for carrying out the sabotage?
  • Саботаж стал темой обсуждения на собрании. – Sabotage became a topic of discussion at the meeting.
  • Почему кто-то будет участвовать в саботаже? – Why would someone participate in sabotage?
  • Саботаж может нанести вред не только компании, но и сотрудникам. – Sabotage can harm not only the company but also the employees.
  • Он признался в саботаже, чтобы избежать наказания. – He confessed to sabotage to avoid punishment.

Однокоренные слова

  • Саботажник – Saboteur
  • Саботировать – To sabotage

Формы слова

  • Саботаж – Sabotage
  • Саботажа – Sabotage (genitive case)
  • Саботажу – Sabotage (dative case)
  • Саботажем – Sabotage (instrumental case)

Словосочетания

  • Совершить саботаж – To commit sabotage
  • Организовать саботаж – To organize sabotage
  • Саботаж действий – Sabotage of actions
  • Саботаж на работе – Sabotage at work
  • Саботаж предприятия – Sabotage of the enterprise
  • Саботаж конкурента – Competitor sabotage
  • Саботаж системы – System sabotage
  • Саботаж процессов – Sabotage of processes
  • Саботаж планов – Sabotage of plans
  • Применить саботаж – To apply sabotage
  • Саботаж в условиях войны – Sabotage in wartime conditions
  • Саботаж и хаос – Sabotage and chaos
  • Меры против саботажа – Measures against sabotage
  • Саботаж в команде – Team sabotage
  • С бессмысленным саботажем – With senseless sabotage
  • Саботаж безопасного курса – Sabotage of a safe course
  • Саботаж военных операций – Sabotage of military operations
  • Профилактика саботажа – Prevention of sabotage
  • Откровенный саботаж – Open sabotage
  • Скрытый саботаж – Covert sabotage