Рыгать

Перевод слова

Варианты перевода слова рыгать на английский

Burp [bɜrp] – рыгать

  • to burp loudly – рыгать громко
  • to let out a burp – выпустить рыгок
  • excuse one’s burp – извиниться за рыгание

Belch [bɛltʃ] – рыгать

  • to belch after eating – рыгать после еды
  • he let out a belch – он выпустил рыгок
  • a loud belch – громкий рыгок

Eruct [ɪ’rʌkt] – рыгать

  • to eruct violently – рыгать сильно
  • he eructed loudly – он громко рыгнул
  • the act of eructing – акт рыгания

Основной перевод

belch

Часть речи

глагол (русский),
глагол (английский).

Транскрипция

[bɛlʧ] (британский английский),
[bɪltʃ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он начал рыгать после того, как выпил слишком много газировки. – He started to burp after drinking too much soda.

2. Ты можешь рыгать громко, если это тебя не смущает? – Can you burp loudly if it doesn’t embarrass you?

3. Я не люблю, когда люди рыгают за столом. – I don’t like it when people burp at the table.

4. Почему он продолжает рыгать после каждой еды? – Why does he keep burping after every meal?

5. Она случайно рыгнула во время презентации. – She accidentally burped during the presentation.

6. Рыгать — это естественный процесс. – Burping is a natural process.

7. Ты когда-нибудь видел, как кто-то рыгает так сильно? – Have you ever seen someone burp so loudly?

8. Он не мог остановиться и все время рыгал. – He couldn’t stop and kept burping.

9. Есть ли у тебя метод, чтобы прекратить рыгать? – Do you have a method to stop burping?

10. Рыгание может быть неприятным в общественных местах. – Burping can be unpleasant in public places.

11. Она всегда рыгает, когда смеется. – She always burps when she laughs.

12. Почему ты не стесняешься рыгать при всех? – Why are you not embarrassed to burp in front of everyone?

13. Он рыгал так громко, что все обернулись. – He burped so loudly that everyone turned around.

14. Ты заметил, как много рыгает твой брат? – Did you notice how much your brother burps?

15. Рыгание может оказаться признаком того, что ты ел слишком быстро. – Burping can be a sign that you ate too quickly.

16. Как ты думаешь, это нормально рыгать перед людьми? – Do you think it’s normal to burp in front of people?

17. Он забыл, что не должен рыгать в классе. – He forgot that he shouldn’t burp in class.

18. У нее было несколько смешных моментов, связанных с рыганием. – She had several funny moments related to burping.

19. Рыгать в кинотеатре — не самая хорошая идея. – Burping in a movie theater is not the best idea.

20. Ты когда-нибудь пытался сдержать рыгание? – Have you ever tried to hold back a burp?

Однокоренные слова

  • Рыгалка – Burper
  • Рыгнувший – Burped
  • Рыгание – Burping

Формы слова

  • Рыгать – To burp
  • Рыгаю – Burping (I burp)
  • Рыгал – Burped (he/she burped)
  • Рыгнешь – You will burp
  • Рыгнет – He/She will burp

Словосочетания

  • Он начал рыгать после того, как выпил газировку. – He started to burp after drinking soda.
  • Она всегда стесняется ругать задачу, когда рыгает. – She always feels shy to burp when doing homework.
  • Рыгать за столом считается невежливым. – Burping at the table is considered impolite.
  • После еды многие люди рыгивают. – Many people burp after eating.
  • Дети часто рыгнули, когда играют с друзьями. – Children often burp when playing with friends.
  • Он внезапно рыгнул на встрече. – He suddenly burped during the meeting.
  • Она посмеялась, когда он рыгнул. – She laughed when he burped.
  • Рыгнуть после употребления пива — это нормально. – Burping after drinking beer is normal.
  • Он не мог сдержаться и рыкнул в кинотеатре. – He couldn’t hold it in and burped in the theater.
  • Ему было неудобно рыгнуть при посторонних. – He felt awkward burping in front of strangers.
  • Пожалуйста, не рыгай, пока я говорю. – Please don’t burp while I’m talking.
  • Рыгать может быть забавно, если это случается случайно. – Burping can be funny if it happens accidentally.
  • Она извинилась, когда рыгнула после десерта. – She apologized after burping following dessert.
  • Некоторые культуры считают рыгание похвалой кулинару. – In some cultures, burping is considered praise to the cook.
  • После обеда он рыкнул громко. – He burped loudly after lunch.
  • После того как она ела, она рыкнула. – After she ate, she burped.
  • Не забывай прикрывать рот, когда рыгнешь. – Don’t forget to cover your mouth when you burp.
  • Рыгание — естественный процесс пищеварения. – Burping is a natural part of digestion.
  • Он всегда рыкал, когда ел свою любимую еду. – He always burped when he ate his favorite food.
  • Она пыталась сдержаться и не рыкнуть на свадьбе. – She tried to hold back and not burp at the wedding.