Перевод слова
Варианты перевода слова рябь на английский
Ripples [‘rɪpəlz] – рябь
- Water ripples – водная рябь
- Sound ripples – звуковая рябь
- Lake ripples – рябь на озере
Wavelets [‘weɪvlɪts] – мелкие волны
- Wavelets on the surface – мелкие волны на поверхности
- Ocean wavelets – морские мелкие волны
- Wind-generated wavelets – волны, вызванные ветром
Undulations [ˌʌndʒʊ’leɪʃənz] – колебания
- Gentle undulations – лёгкие колебания
- Surface undulations – колебания поверхности
- Undulations in the fabric – колебания в ткани
Основной перевод
Rippling
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈrɪp.lɪŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. На реке появилась рябь от ветра. – There was a ripple on the river from the wind.
2. Она заметила рябь на поверхности воды. – She noticed a ripple on the surface of the water.
3. Рябь в воздухе предвещала бурю. – The ripples in the air foretold a storm.
4. Почему вода так успокаивалась, если ветер не утих? – Why was the water so calm when the wind hadn’t died down?
5. Мы смотрели на рябь, образующуюся от капель дождя. – We watched the ripples forming from the raindrops.
6. Рябь на воде создавала успокаивающее зрелище. – The ripples on the water created a calming sight.
7. Как долго рябь будет оставаться на поверхности? – How long will the ripple remain on the surface?
8. Он вспомнил, как детство было связано с игрой в ряби воды. – He remembered how his childhood was linked to playing in the water ripples.
9. Рябь вызывала много воспоминаний о лете. – The ripple brought back many summer memories.
10. Какую рябь оставили лодки, когда уплыли? – What kind of ripples did the boats leave behind when they departed?
11. Рябь в пруду отражала солнечные лучи. – The ripples in the pond reflected the sunlight.
12. Почему вокруг немого камня образовалась рябь? – Why did a ripple form around the silent stone?
13. Рябь на озере была видна издалека. – The ripple on the lake was visible from afar.
14. Он смотрел на рябь и думал о жизни. – He looked at the ripples and thought about life.
15. Как ты объясняешь такую рябь в спокойный день? – How do you explain such a ripple on a calm day?
16. Рябь на поверхности воды исчезла так же быстро, как появилась. – The ripple on the water’s surface disappeared as quickly as it came.
17. Мы заметили, что рябь исчезла, когда ветер утих. – We noticed the ripple disappeared when the wind calmed down.
18. Почему иногда рябь бывает почти незаметной? – Why is it that sometimes the ripple is almost imperceptible?
19. Он запускал камни в воду, создавая новые рябь. – He threw stones into the water, creating new ripples.
20. Рябь была свидетельством того, что что-то двигалось под водой. – The ripple was evidence that something was moving underwater.
Однокоренные слова
- Рябька – small ripple
- Рябить – to ripple
- Рябка – a wavelet
Формы слова
- Рябь (n.) – ripple
- Ряби (pl.) – ripples
Словосочетания
- Рябь на воде – Ripples on the water
- Легкая рябь – Gentle ripples
- Чувствовать рябь – Feel the ripples
- Создавать рябь – Create ripples
- Рябь от ветра – Ripples from the wind
- Образование ряби – Formation of ripples
- Рябь на поверхности – Ripples on the surface
- Рябь в озере – Ripples in the lake
- Смотреть на рябь – Watch the ripples
- Рябь и волны – Ripples and waves
- Рябь от броска камня – Ripples from a stone throw
- Рябь вокруг булыжника – Ripples around a boulder
- Раздутые ряби – Distorted ripples
- Спокойная рябь – Calm ripples
- Рябь на пруду – Ripples on the pond
- Лучи света и рябь – Rays of light and ripples
- Рябь в реке – Ripples in the river
- Рябь под дождем – Ripples under the rain
- Детская рябь – Children’s ripples
- Рябь как знак движения – Ripples as a sign of movement