Перевод слова
Варианты перевода слова рубрика на английский
Category [‘kætəɡəri] – категория
- News category – новостная рубрика
- Article category – категория статей
- Research category – категория исследований
Section [‘sɛkʃən] – секция
- Business section – бизнес-рубрика
- Sports section – спортивная секция
- Education section – образовательная секция
Heading [‘hɛdɪŋ] – заголовок
- Article heading – заголовок статьи
- Chapter heading – заголовок главы
- Section heading – заголовок секции
Основной перевод
Rubric
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈruːbrɪk] (британский английский),[ˈrubrɪk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта рубрика посвящена здоровому образу жизни. – This section is dedicated to a healthy lifestyle.
- Ты уже читал новую рубрику в журнале? – Have you read the new column in the magazine?
- Рубрика “Советы по экономии” очень популярна. – The “Savings Tips” column is very popular.
- В нашей газете появилась новая рубрика о культуре. – A new cultural section has appeared in our newspaper.
- Почему ты выбрал именно эту рубрику для своего проекта? – Why did you choose this section for your project?
- Я не нашёл интересных статей в этой рубрике. – I didn’t find any interesting articles in this column.
- Какая рубрика тебе кажется наиболее полезной? – Which column do you find most useful?
- Рубрика “Новости технологий” обновляется каждую неделю. – The “Technology News” section is updated every week.
- Эта рубрика содержит мнения экспертов. – This section contains expert opinions.
- Ты думаешь, что эта рубрика привлечет больше читателей? – Do you think this column will attract more readers?
- Всё больше людей интересуются рубрикой о путешествиях. – More and more people are interested in the travel section.
- Какие рубрики ты хотел бы видеть в следующем выпуске? – What sections would you like to see in the next issue?
- Рубрика “Интервью с известными личностями” всегда привлекает внимание. – The “Interviews with Famous People” column always attracts attention.
- Где я могу найти эту рубрику в интернет-издании? – Where can I find this column in the online publication?
- Ты прочитал рубрику о новых книгах? – Did you read the column about new books?
- Эта рубрика новостей освещает важные события. – This news section covers important events.
- Как часто обновляется эта рубрика? – How often is this section updated?
- Рубрика “Спорт” включает последние результаты матчей. – The “Sports” column includes the latest match results.
- Тебе нравятся рубрики, посвященные искусству? – Do you like columns dedicated to art?
- Почему эту рубрику исключили из выпуска? – Why was this column excluded from the issue?
Однокоренные слова
- Рубрикатор – classifier
- Рубрикация – rubrication
Формы слова
- Рубрика – column/section
- Рубрики – columns/sections
- Рубрике – in the column
- Рубрику – the column (accusative)
Словосочетания
- Информационная рубрика – Information section
- Тематика рубрики – Theme of the column
- Рубрика новостей – News section
- Авто рубрика – Automotive column
- Рубрика советов – Advice column
- Спортивная рубрика – Sports section
- Рубрика критики – Review column
- Рубрика интервью – Interview section
- Образовательная рубрика – Educational column
- Рубрика культуры – Culture section
- Рубрика науки – Science column
- Рубрика путешествий – Travel section
- Рубрика бизнеса – Business column
- Рубрика здоровья – Health section
- Рубрика домашних рецептов – Home Recipes section
- Рубрика истории – History column
- Рубрика аналитики – Analytics section
- Рубрика искусства – Art section
- Рубрика технологий – Technology column
- Рубрика развлечений – Entertainment section
- Рубрика обзоров – Reviews section