Этнический

Перевод слова

Варианты перевода слова этнический на английский

Ethnic [‘ɛθ.nɪk] – этнический

  • ethnic group – этническая группа
  • ethnic identity – этническая идентичность
  • ethnic diversity – этническое разнообразие

Cultural [‘kʌl.tʃər.əl] – культурный

  • cultural identity – культурная идентичность
  • cultural heritage – культурное наследие
  • cultural diversity – культурное разнообразие

Tribal [‘traɪ.bəl] – племенной

  • tribal affiliation – племенная принадлежность
  • tribal customs – племенные обычаи
  • tribal culture – племенная культура

Основной перевод

Ethnic

Часть речи

Прилагательное (Russian), Adjective (English)

Транскрипция

[ˈɛθ.nɪk] (британский английский),
[ˈɛθ.nɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этнический конфликт вспыхнул в регионе. – An ethnic conflict erupted in the region.
  • Мы изучаем этнические традиции нашей страны. – We study the ethnic traditions of our country.
  • Этнические меньшинства нуждаются в защите. – Ethnic minorities need protection.
  • Вы знаете о каких-либо этнических группах в этом районе? – Do you know about any ethnic groups in this area?
  • Этнические праздники привлекают много туристов. – Ethnic festivals attract many tourists.
  • Кто власти способствуют этническому многообразию? – Do the authorities promote ethnic diversity?
  • Этнические стереотипы могут быть опасными. – Ethnic stereotypes can be dangerous.
  • Какое этническое происхождение у этой семьи? – What is the ethnic origin of this family?
  • Этническая идентичность играет важную роль в обществе. – Ethnic identity plays an important role in society.
  • Мы хотим сохранить этническое наследие нашего народа. – We want to preserve the ethnic heritage of our people.
  • Этнические различия вызывают недопонимание. – Ethnic differences cause misunderstandings.
  • Проводятся исследования этнических аспектов миграции. – Research is being conducted on the ethnic aspects of migration.
  • Как этнические группы взаимодействуют друг с другом? – How do ethnic groups interact with each other?
  • Этнический состав населения изменяется со временем. – The ethnic composition of the population changes over time.
  • Вы слышали о недавнем этническом взрыве? – Have you heard about the recent ethnic outbreak?
  • Этническое влияние на культуру весьма значимо. – Ethnic influence on culture is quite significant.
  • Мы живем в этнически разнообразном районе. – We live in an ethnically diverse area.
  • Почему этнические конфликты так сложно разрешить? – Why are ethnic conflicts so difficult to resolve?
  • Этнические исследования становятся все более популярными. – Ethnic studies are becoming increasingly popular.
  • Этнические лидеры играют важную роль в обществе. – Ethnic leaders play an important role in the community.

Однокоренные слова

  • Этничность – Ethnicity
  • Этнографический – Ethnographic
  • Этнология – Ethnology
  • Этнограф – Ethnographer

Формы слова

  • Этнический – Ethnic
  • Этническая – Ethnic (feminine)
  • Этническое – Ethnic (neuter)
  • Этнические – Ethnic (plural)

Словосочетания

  • Этнический конфликт – Ethnic conflict
  • Этническая идентичность – Ethnic identity
  • Этнические меньшинства – Ethnic minorities
  • Этническая принадлежность – Ethnic affiliation
  • Этническая группа – Ethnic group
  • Этническое разнообразие – Ethnic diversity
  • Этнические традиции – Ethnic traditions
  • Этнические корни – Ethnic roots
  • Этнические исследования – Ethnic studies
  • Этнический самосознание – Ethnic consciousness
  • Этническая культура – Ethnic culture
  • Этнические религии – Ethnic religions
  • Этническая политика – Ethnic policy
  • Этнический состав – Ethnic composition
  • Этнический конфликт – Ethnic strife
  • Этнические стили – Ethnic styles
  • Этническая карта – Ethnic map
  • Этнические особенности – Ethnic characteristics
  • Этническая ассимиляция – Ethnic assimilation
  • Этнические группы населения – Ethnic groups of the population