Штопор

Перевод слова

Варианты перевода слова штопор на английский

corkscrew [‘kɔːrkskruː] – штопор

  • twist the corkscrew – закрутить штопор
  • pull the cork with a corkscrew – вытащить пробку штопором
  • use a corkscrew to open the bottle – использовать штопор, чтобы открыть бутылку

waiter’s friend [‘weɪtərz frɛnd] – штопор офицанта

  • open a bottle with a waiter’s friend – открыть бутылку с помощью штопора офицанта
  • the waiter’s friend is handy – штопор офицанта очень удобен
  • all-in-one tool like a waiter’s friend – универсальный инструмент, такой как штопор офицанта

screw [skruː] – виток

  • the screw of the corkscrew – виток штопора
  • screw in the corkscrew – закрутить штопор
  • using the screw to extract the cork – использовать виток для извлечения пробки

Основной перевод

Corkscrew

Часть речи

Существительное в русском языке,
Noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈkɔːkskruː] (британский английский),
[ˈkɔrkˌskru] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Где я положил штопор? – Where did I put the corkscrew?
  • Мне нужен штопор, чтобы открыть это вино. – I need a corkscrew to open this wine.
  • Ты знаешь, как пользоваться штопором? – Do you know how to use a corkscrew?
  • Этот штопор слишком тугой. – This corkscrew is too tight.
  • Я купил новый штопор, он очень удобный. – I bought a new corkscrew, it’s very convenient.
  • Вы забыли штопор на столе. – You forgot the corkscrew on the table.
  • Какой тип штопора лучше всего использовать? – What type of corkscrew is best to use?
  • Штопор сломался, и я не могу открыть бутылку. – The corkscrew broke, and I can’t open the bottle.
  • Можешь принести штопор из кухни? – Can you bring the corkscrew from the kitchen?
  • Этот штопор выглядит очень стильно. – This corkscrew looks very stylish.
  • Какой штопор ты предпочитаешь? – Which corkscrew do you prefer?
  • Мы всегда используем этот штопор на вечеринках. – We always use this corkscrew at parties.
  • Штопор идеально подходит для открывания вина. – The corkscrew is perfect for opening wine.
  • Я забыла принести штопор с собой. – I forgot to bring the corkscrew with me.
  • Этот штопор часто используется в ресторанах. – This corkscrew is often used in restaurants.
  • Ты когда-нибудь заметил, что штопоры бывают разных форм? – Have you ever noticed that corkscrews come in different shapes?
  • Штопор очень старый, но все еще работает. – The corkscrew is very old, but it still works.
  • Как сделать так, чтобы штопор не сломался? – How to ensure the corkscrew doesn’t break?
  • У тебя есть лишний штопор? – Do you have an extra corkscrew?
  • Чем отличается электрический штопор от обычного? – How is an electric corkscrew different from a regular one?

Однокоренные слова

  • Штопка – corking
  • Штопочный – corking (adjective)

Формы слова

  • Штопор (именительный падеж) – corkscrew
  • Штопора (родительный падеж) – of a corkscrew
  • Штопору (дательнй падеж) – to a corkscrew
  • Штопором (творительный падеж) – with a corkscrew
  • Штопор (винительный падеж) – corkscrew (as object)

Словосочетания

  • Открывать вино штопором – Open wine with a corkscrew
  • Деревянный штопор – Wooden corkscrew
  • Штопор для бутылок – Corkscrew for bottles
  • Штопор с автоматическим механизмом – Automatic corkscrew
  • Штопор с винтовой ручкой – Screw handle corkscrew
  • Штопор из нержавеющей стали – Stainless steel corkscrew
  • Штопор и вино – Corkscrew and wine
  • Классический штопор – Classic corkscrew
  • Путешествующий штопор – Travel corkscrew
  • Кухонный штопор – Kitchen corkscrew
  • Штопор для шампанского – Champagne corkscrew
  • Расправить штопор – Straighten the corkscrew
  • Штопор под давлением – Pressure corkscrew
  • Штопор из дерева – Wooden corkscrew
  • Элегантный штопор – Elegant corkscrew
  • Компактный штопор – Compact corkscrew
  • Штопор с открывалкой – Corkscrew with bottle opener
  • Штопор для вина – Wine corkscrew
  • Удобный штопор – Convenient corkscrew
  • Штопор в подарочной упаковке – Corkscrew in gift packaging