Перевод слова
Варианты перевода слова рожать на английский
To give birth [tə ɡɪv bɜːrθ] — рожать
- She is going to give birth in a month — Она собирается рожать через месяц
- They helped her to give birth safely — Они помогли ей благополучно родить
- Many women choose to give birth at home — Многие женщины выбирают рожать дома
To bear [tə bɛr] — рожать
- She bears children easily — Она легко рожает детей
- Women bear children throughout their lives — Женщины рожают детей на протяжении всей жизни
- He was proud of the legacy she would bear — Он гордился наследием, которое она принесет
To have a baby [tə hæv ə ‘beɪbi] — родить ребенка
- She is planning to have a baby next year — Она планирует родить ребенка в следующем году
- They decided to have a baby after marriage — Они решили родить ребенка после свадьбы
- Having a baby can be a life-changing experience — Рождение ребенка может стать изменяющим жизнь опытом
Основной перевод
To give birth
Часть речи
Глагол (verb)
Транскрипция
[tə ɡɪv bɜːθ] (британский английский),[tə ɡɪv bɜrθ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Она рожает своего первого ребенка. — She is giving birth to her first child.
- Когда ты планируешь рожать? — When do you plan to give birth?
- Она рожает в больнице. — She is giving birth in the hospital.
- Как долго ты собираешься рожать? — How long are you going to be in labor?
- Мой брат хочет, чтобы его жена рожала в этом году. — My brother wants his wife to give birth this year.
- Она рожает и чувствует себя прекрасно. — She is giving birth and feels great.
- Почему женщины так часто рожают в нашем обществе? — Why do women often give birth in our society?
- Хочешь ли ты рожать детей в будущем? — Do you want to give birth to children in the future?
- Она предпочитает рожать дома. — She prefers to give birth at home.
- Когда ты впервые рожала? — When did you give birth for the first time?
- Рожать можно в разных условиях. — Giving birth can happen in various conditions.
- Она волнуется, когда рожает. — She is anxious when she gives birth.
- Сколько детей ты планируешь рожать? — How many children do you plan to give birth to?
- Рожая, она чувствовала невероятную радость. — While giving birth, she felt immense joy.
- Что нужно знать, когда рожать? — What do you need to know when giving birth?
- Как ты себя ощущаешь, когда рожала? — How did you feel when you gave birth?
- Она тренировалась к тому, чтобы рожать безболезненно. — She prepared to give birth painlessly.
- Люди говорят, что рожать сложно. — People say that giving birth is difficult.
- Можешь ли ты рассказать о своем опыте рожания? — Can you tell about your experience of giving birth?
- Она никогда не думала, что будет рожать так рано. — She never thought she would give birth so early.
- Чувствуешь ли ты себя готовой рожать? — Do you feel ready to give birth?
Однокоренные слова
- Роды — childbirth
- Роженица — parturient
- Рождественский — natal
- Рожденный — born
Формы слова
- Рожает — gives birth
- Родила — gave birth
- Родит — will give birth
- Рождать — to give birth
Словосочетания
- Рожать детей — to give birth to children
- Она рожает в больнице — She is giving birth in the hospital
- Рожать в домашних условиях — to give birth at home
- Рожать близнецов — to give birth to twins
- Рожать в воде — to give birth in water
- Она собирается рожать — She is about to give birth
- Рожать здорового ребенка — to give birth to a healthy child
- Поддержка во время родов — support during labor
- Рожать с помощью кесарева сечения — to give birth by cesarean section
- Рожать по сроку — to give birth on time
- Рожать в срок — to give birth at the due date
- Планировать рожать — to plan to give birth
- Рожать в тяжелых условиях — to give birth under difficult conditions
- Она хочет рожать еще — She wants to give birth again
- Рожать и воспитывать — to give birth and raise
- Рожать в семейном кругу — to give birth in a family setting
- Рожать без боли — to give birth without pain
- Она рожает сама — She is giving birth by herself
- Рожать в полугоде — to give birth in the half of the year
- Рожать от любви — to give birth out of love
