Перевод слова
Варианты перевода слова религия на английский
Religion [рɪ’lɪdʒən] — религия
- Freedom of religion — свобода вероисповедания
- Organized religion — организованная религия
- Religious beliefs — религиозные убеждения
Основной перевод
Religion
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[rɪˈlɪdʒən] (британский английский),[rɪˈlɪdʒən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Религия играет важную роль в жизни многих людей. — Religion plays an important role in the lives of many people.
- Какую религию ты исповедуешь? — What religion do you follow?
- В нашей стране проживают представители разных религий. — In our country, there are representatives of different religions.
- Религия и наука часто конфликтуют друг с другом. — Religion and science often conflict with each other.
- Почему религия так важна для человека? — Why is religion so important for a person?
- Некоторые религии учат о жизни после смерти. — Some religions teach about life after death.
- Как религия влияет на моральные нормы общества? — How does religion influence the moral standards of society?
- У него есть собственное мнение о религии. — He has his own opinion about religion.
- Религия может быть источником как мира, так и конфликтов. — Religion can be a source of both peace and conflict.
- Многие религии имеют священные тексты. — Many religions have sacred texts.
- Ты знаешь, какие религии наиболее распространены в мире? — Do you know which religions are the most widespread in the world?
- Религия часто объединяет людей. — Religion often brings people together.
- Некоторые люди находят утешение в религии. — Some people find comfort in religion.
- Как религия влияет на культуру и традиции? — How does religion influence culture and traditions?
- Религия может оказывать влияние на политику. — Religion can influence politics.
- Он изучает религиозные учения разных народов. — He studies the religious teachings of different peoples.
- Почему религия вызывает такие сильные чувства? — Why does religion evoke such strong feelings?
- Религия часто включает в себя обряды и ритуалы. — Religion often includes rituals and ceremonies.
- Она написала книгу о религии и обществе. — She wrote a book about religion and society.
- Как ты относишься к религиям мира? — What is your attitude towards the religions of the world?
Однокоренные слова
- Религиозный — Religious
- Религиозность — Religiousness
- Религиовед — Religion scholar
- Религиеведение — Religious studies
- Религиозник — Religious person
Формы слова
- Религия (именительный падеж) — Religion (nominative case)
- Религии (родительный падеж) — Religion’s (genitive case)
- Религии (дательный падеж) — Religion (dative case)
- Религию (винительный падеж) — Religion (accusative case)
- Религией ( Instrumental case) — Religion (instrumental case)
Словосочетания
- Религия мира — World religion
- Свобода религии — Freedom of religion
- Религия и культура — Religion and culture
- Религиозные убеждения — Religious beliefs
- Религия и мораль — Religion and morality
- Воздействие религии — Impact of religion
- Религиозные традиции — Religious traditions
- Религия и наука — Religion and science
- Религиозный фанатизм — Religious fanaticism
- Религиозная свобода — Religious freedom
- Религиозные конфликты — Religious conflicts
- Обучение религии — Teaching of religion
- Религия как социальный институт — Religion as a social institution
- Отношение к религии — Attitude towards religion
- Религиозные обряды — Religious rituals
- Религиозная община — Religious community
- Религия в жизни человека — Religion in human life
- Изучение религии — Study of religion
- Религия и общество — Religion and society
- Религиозные взгляды — Religious views
