Религиозный

Перевод слова

Варианты перевода слова религиозный на английский

Religious [rɪ’lɪdʒəs] – религиозный

  • Religious beliefs – религиозные убеждения
  • Religious practices – религиозные практики
  • Religious institutions – религиозные учреждения

Spiritual [‘spɪrɪtʃuəl] – духовный, религиозный

  • Spiritual journey – духовное путешествие
  • Spiritual leader – духовный лидер
  • Spiritual teachings – духовные учения

Cultic [‘kʌltɪk] – культовый, религиозный

  • Cultic rituals – культовые ритуалы
  • Cultic practices – культовые практики
  • Cultic beliefs – культовые верования

Основной перевод

Religious

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[rɪˈlɪdʒ.əs] (британский английский),
[rɪˈlɪdʒ.əs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Религиозный символ занимает важное место в культуре. – The religious symbol occupies an important place in culture.
  • Многие люди ищут религиозный опыт. – Many people seek a religious experience.
  • Существуют различные религиозные традиции в мире. – There are various religious traditions in the world.
  • Каково ваше понимание религиозной свободы? – What is your understanding of religious freedom?
  • На этой выставке представлены религиозные артефакты. – This exhibition features religious artifacts.
  • О каком религиозном лидере идет речь? – Which religious leader is being discussed?
  • Мы изучали религиозные тексты на уроке. – We studied religious texts in the class.
  • Почему религиозные различия важны? – Why are religious differences important?
  • Этот праздник имеет религиозное значение. – This holiday has a religious significance.
  • Религиозные убеждения могут влиять на образ жизни. – Religious beliefs can influence lifestyle.
  • Как вы относитесь к религиозным практикам? – What is your attitude towards religious practices?
  • Есть ли у вас религиозные обычаи в семье? – Do you have any religious customs in your family?
  • Религиозные общества могут объединять людей. – Religious communities can bring people together.
  • Какой религиозный текст вам нравится больше? – Which religious text do you like the most?
  • Интересно, какие религиозные праздники отмечаются в вашей стране? – I wonder what religious holidays are celebrated in your country?
  • Религиозные строения часто имеют уникальную архитектуру. – Religious buildings often have unique architecture.
  • Каковы ваши мысли о религиозной толерантности? – What are your thoughts on religious tolerance?
  • Может ли религиозный опыт изменить человека? – Can a religious experience change a person?
  • Какие религиозные философии вам известны? – What religious philosophies do you know?
  • Он изучает религиозные учения разных культур. – He studies the religious teachings of different cultures.

Однокоренные слова

  • Религия – Religion
  • Религиозность – Religiosity
  • Религиозник – Religious person
  • Религиозный ритуал – Religious ritual

Формы слова

  • Религиозный (мужской род) – Religious (masculine)
  • Религиозная (женский род) – Religious (feminine)
  • Религиозное (средний род) – Religious (neuter)
  • Религиозные (множественное число) – Religious (plural)

Словосочетания

  • Религиозный ритуал – Religious ritual
  • Религиозная свобода – Religious freedom
  • Религиозный конфликт – Religious conflict
  • Религиозное учение – Religious teaching
  • Религиозное сообщество – Religious community
  • Религиозная детская литература – Religious children’s literature
  • Религиозный символ – Religious symbol
  • Религиозная практика – Religious practice
  • Религиозные убеждения – Religious beliefs
  • Религиозная организация – Religious organization
  • Религиозная литература – Religious literature
  • Религиозный праздник – Religious holiday
  • Религиозное искусство – Religious art
  • Религиозная идентичность – Religious identity
  • Религиозный дом – Religious house
  • Религиозная обрядность – Religious rites
  • Религиозный налог – Religious tax
  • Религиозная дискриминация – Religious discrimination
  • Религиозный лидер – Religious leader
  • Религиозное просвещение – Religious enlightenment