Репей

Перевод слова

Варианты перевода слова репей на английский

Bur [bɜːr] – репей

  • Burdock leaves – листья репея
  • Common burdock – обыкновенный репей
  • Burdock root – корень репея

Thistle [‘θɪsl] – репей

  • Milk thistle – расторопша
  • Thistle flower – цветок репея
  • Thistle seed – семена репея

Burdensome plant [‘bɜːrdən.səm plænt] – обременительное растение

  • Burdensome plant species – обременительные виды растений
  • Invasive burdensome plants – инвазивные обременительные растения
  • Burdensome weeds – обременительные сорняки

Основной перевод

Burdock

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈbɜːdək] (британский английский),
[ˈbɜrdək] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Репей часто растет в заброшенных местах. – Burdock often grows in abandoned places.
  • Его корни используются в народной медицине. – Its roots are used in folk medicine.
  • Репей может быть полезен для здоровья кожи. – Burdock can be beneficial for skin health.
  • Вы когда-нибудь пробовали настойку из репея? – Have you ever tried burdock tincture?
  • Репей символизирует стойкость и выносливость. – Burdock symbolizes resilience and endurance.
  • Вы знаете, какие давние традиции связаны с репейником? – Do you know what ancient traditions are associated with burdock?
  • Репей – это однолетнее или многолетнее растение. – Burdock is an annual or perennial plant.
  • Он часто используется в кулинарии в качестве овоща. – It is often used in cooking as a vegetable.
  • Репей может вызывать аллергию у некоторых людей. – Burdock can cause allergies in some people.
  • Вы слышали о пользе репейного масла? – Have you heard about the benefits of burdock oil?
  • У некоторых людей есть своя огородная версия репея. – Some people have their own garden version of burdock.
  • Репей помогает очищать организм. – Burdock helps to detoxify the body.
  • Считаете ли вы, что репей может быть полезен для волос? – Do you think burdock can be beneficial for hair?
  • Он часто растет рядом с водоемами. – It often grows near water bodies.
  • Репей используется в традиционных восточных медицине. – Burdock is used in traditional Eastern medicine.
  • Пробовали ли вы когда-нибудь репейный чай? – Have you ever tried burdock tea?
  • Репей имеет широкие зеленые листья. – Burdock has wide green leaves.
  • Вы знали, что репей используется в натуральной косметике? – Did you know that burdock is used in natural cosmetics?
  • Он может достигать высоты до двух метров. – It can reach a height of up to two meters.
  • Как вы используете репей в своей жизни? – How do you use burdock in your life?

Однокоренные слова

  • Репейник – burdock plant
  • Репейное масло – burdock oil
  • Репейный чай – burdock tea
  • Репейный настой – burdock infusion

Формы слова

  • Репей – burdock
  • Репея – of burdock (genitive case)
  • Репею – to burdock (dative case)
  • Репейом – with burdock (instrumental case)
  • Репее – at burdock (prepositional case)

Словосочетания

  • репейный корень – burdock root
  • чая с репейником – tea with burdock
  • репейный настой – burdock infusion
  • сок репея – burdock juice
  • репейный экстракт – burdock extract
  • репейное масло – burdock oil
  • репейное семя – burdock seed
  • маска с репейным маслом – mask with burdock oil
  • крем с экстрактом репея – cream with burdock extract
  • применение репея в медицине – use of burdock in medicine
  • проблемы с кожей и репей – skin problems and burdock
  • репей для волос – burdock for hair
  • репей в кулинарии – burdock in cooking
  • добавка из репея – burdock supplement
  • репей в косметике – burdock in cosmetics
  • чищающий эффект репея – cleansing effect of burdock
  • репей и его свойства – burdock and its properties
  • отвар из репея – decoction of burdock
  • репей как натуральное средство – burdock as a natural remedy
  • долговременный эффект репея – long-lasting effect of burdock