Ребята

Перевод слова

Варианты перевода слова ребята на английский

Guys [ɡaɪz] – ребята

  • Hey guys! – Привет, ребята!
  • Guys, let’s go! – Ребята, пойдем!
  • You guys are awesome! – Вы, ребята, замечательные!

Children [‘ʧɪldrn] – дети (в контексте “ребята”)

  • Those children are playing. – Те ребята играют.
  • Look at the children! – Смотрите на ребят!
  • Children need to be cared for. – Ребята нуждаются в заботе.

Pals [pælz] – приятели, друзья

  • My pals and I went fishing. – Мы с ребятами пошли на рыбалку.
  • We are all pals here. – Мы все тут ребята.
  • Let’s invite our pals to the party. – Давайте пригласим ребят на вечеринку.

Основной перевод

Guys

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[gaɪz] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Ребята, пойдем в кино. – Guys, let’s go to the movies.
  • Вы знаете, где ребята собираются? – Do you know where the guys are gathering?
  • Ребята, кто хочет поиграть в футбол? – Guys, who wants to play football?
  • Что ребята думают об этом? – What do the guys think about this?
  • Ребята, у нас есть хорошая новость! – Guys, we have good news!
  • Кто из ребят дойдет до конца? – Which of the guys will make it to the end?
  • Ребята, вы уже готовы? – Guys, are you all ready?
  • Мне нужно поговорить с ребятами. – I need to talk to the guys.
  • Вы все еще с ребятами? – Are you still with the guys?
  • Ребята, у кого есть идеи? – Guys, who has ideas?
  • Почему ребята не пришли? – Why didn’t the guys come?
  • Как ребята провели выходные? – How did the guys spend the weekend?
  • Давайте спросим у ребят. – Let’s ask the guys.
  • Сколько ребят будет на встрече? – How many guys will be at the meeting?
  • Ребята, кто берет с собой еду? – Guys, who is bringing food?
  • Где ребята в данный момент? – Where are the guys right now?
  • Ребята, вы слышали последнюю новость? – Guys, have you heard the latest news?
  • Дайте знать ребятам, когда мы встретимся. – Let the guys know when we meet.
  • Почему ребята такие уставшие? – Why are the guys so tired?
  • Ребята, завтра будет дождь. – Guys, it will rain tomorrow.

Однокоренные слова

  • Ребенок – Child
  • Родитель – Parent
  • Родные – Relatives
  • Ребячий – Childish

Формы слова

  • Ребята – Guys
  • Ребенок – Child
  • Ребенком – With child (instrumental case)
  • Ребятам – To the guys (dative case)

Словосочетания

  • Ребята, вы готовы? – Guys, are you ready?
  • Что говорят ребята? – What do the guys say?
  • Ребята из нашей группы – The guys from our group
  • Ребята, у нас есть новость – Guys, we have news
  • Почему ребята так себя ведут? – Why are the guys behaving like that?
  • Ребята, давайте начнем – Guys, let’s get started
  • Я встречаюсь с ребятами – I’m meeting with the guys
  • Ребята, у вас есть вопросы? – Guys, do you have questions?
  • Ребята на поле – The guys on the field
  • Поговорим с ребятами – Let’s talk to the guys
  • Ребята, это была отличная игра! – Guys, that was a great game!
  • С ребятами весело – It’s fun with the guys
  • Ребята, кто хочет поиграть? – Guys, who wants to play?
  • Я доверяю ребятам – I trust the guys
  • Ребята, не уходите! – Guys, don’t leave!
  • Мы с ребятами на вечеринке – We’re with the guys at the party
  • Ребята помогли мне – The guys helped me
  • Что делают ребята? – What are the guys doing?
  • Ребята всегда поддерживают друг друга – The guys always support each other
  • Я люблю тусоваться с ребятами – I love hanging out with the guys