Перевод слова
Варианты перевода слова фиксировать на английский
To fix [tə fɪks] — фиксировать
- Fix the problem — устранить проблему
- Fix a date — установить дату
- Fix the price — зафиксировать цену
To secure [tə sɪ’kjʊr] — обеспечить, гарантировать
- Secure a deal — обеспечить сделку
- Secure the future — гарантировать будущее
- Secure funding — обеспечить финансирование
To record [tə rɪ’kɔrd] — записывать, регистрировать
- Record a message — записать сообщение
- Record the data — зарегистрировать данные
- Record the meeting — зафиксировать встречу
To register [tə ‘rɛdʒɪstər] — регистрировать
- Register a complaint — зарегистрировать жалобу
- Register a vote — зафиксировать голос
- Register the event — зарегистрировать событие
To fixate [tə fɪk’seɪt] — сфокусироваться, закрепиться
- Fixate on a problem — зафиксироваться на проблеме
- Fixate on details — сосредоточиться на деталях
- Fixate on the past — зацикливаться на прошлом
Основной перевод
Fix
Часть речи
Глагол (русский), Verb (английский).
Транскрипция
[fɪks] (британский английский),[fɪks] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу фиксировать свои мысли на бумаге. — I want to fixate my thoughts on paper.
- Как ты будешь фиксировать результаты эксперимента? — How will you fix the results of the experiment?
- Он фиксирует изображения на своем телефоне. — He is fixing images on his phone.
- Можно ли фиксировать звук на этом устройстве? — Can you fix the sound on this device?
- Она фиксирует каждую деталь в своем дневнике. — She fixes every detail in her diary.
- Мы должны фиксировать время начала работы. — We must fix the start time of work.
- Ты не мог бы фиксировать свои расходы? — Could you not fixate your expenses?
- Фиксируешь ли ты свои встречи по расписанию? — Are you fixing your appointments on schedule?
- Сколько времени нужно, чтобы фиксировать каждую фотографию? — How much time is needed to fix each photo?
- Я фиксирую свои путешествия на карте. — I fixate my travels on the map.
- Важно фиксировать изменения в состоянии пациента. — It is important to fix changes in the patient’s condition.
- Как мы можем фиксировать наши достижения? — How can we fix our achievements?
- Она попросила меня фиксировать идеи во время встречи. — She asked me to fixate the ideas during the meeting.
- Приходится фиксировать каждую ошибку в отчете. — It is necessary to fix every mistake in the report.
- Можешь ли ты помочь мне фиксировать эти заметки? — Can you help me fix these notes?
- Почему мы не можем фиксировать время вместе? — Why can’t we fix time together?
- Я всегда фиксирую важные моменты в жизни. — I always fix important moments in life.
- Будешь ли ты фиксировать эти данные регулярно? — Will you be fixing this data regularly?
- Важно фиксировать свои цели на будущее. — It is important to fix your goals for the future.
- Как фиксировать свои мысли при чтении? — How to fixate your thoughts while reading?
Однокоренные слова
- Фиксация — Fixation
- Фиксированный — Fixed
- Фиксируемый — Fixable
Формы слова
- Фиксировать (инфинитив) — To fixate
- Фиксирую (1-е лицо, настоящее время) — I fixate
- Фиксировал (1-е лицо, прошедшее время) — I fixed
- Буду фиксировать (1-е лицо, будущее время) — I will fixate
Словосочетания
- Фиксировать цену — Fix the price
- Фиксировать время — Fix the time
- Фиксировать ошибку — Fix the error
- Фиксировать детали — Fix the details
- Фиксировать параметры — Fix the parameters
- Фиксировать план — Fix the plan
- Фиксировать место — Fix the place
- Фиксировать данные — Fix the data
- Фиксировать контракт — Fix the contract
- Фиксировать проект — Fix the project
- Фиксировать результат — Fix the result
- Фиксировать мнение — Fix the opinion
- Фиксировать внимание — Fix the attention
- Фиксировать условия — Fix the terms
- Фиксировать сроки — Fix the deadlines
- Фиксировать интерьер — Fix the interior
- Фиксировать проблему — Fix the problem
- Фиксировать правила — Fix the rules
- Фиксировать бюджет — Fix the budget
- Фиксировать срок исполнения — Fix the execution time
