Ребро

Перевод слова

Варианты перевода слова ребро на английский

Rib [rɪb] – ребро

  • Spare rib – ребрышко
  • Rib cage – грудная клетка
  • Beef rib – говяжье ребро

Edge [ɛdʒ] – край, ребро

  • Sharp edge – острый край
  • Cutting edge – передовой край
  • Rough edge – грубый край

Flank [flæŋk] – бок, ребро

  • Flank steak – стейк из бока
  • Flank guard – боковая защита
  • Flanking maneuver – маневр обхода

Основной перевод

Rib

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[rɪb] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У него болит ребро. – He has a pain in his rib.
  • Я сломал ребро во время игры. – I broke a rib during the game.
  • Ребра помогают защищать органы грудной клетки. – Ribs help protect the organs of the thoracic cavity.
  • Каковы симптомы поврежденного ребра? – What are the symptoms of a damaged rib?
  • Она почувствовала, как ребро вывихнулось. – She felt her rib dislocate.
  • Сколько ребер у человека? – How many ribs does a human have?
  • Там есть боль в области ребер. – There is pain in the rib area.
  • Ребра могут быть и маленькими, и большими. – Ribs can be both small and large.
  • Почему у меня щёлкает ребро? – Why does my rib click?
  • Он сильно ударил по груди и повредил ребро. – He hit his chest hard and injured a rib.
  • У меня есть боль в ребре, когда я дышу. – I have pain in my rib when I breathe.
  • Она была шокирована, когда узнала, что сломала ребро. – She was shocked when she learned she broke a rib.
  • Можно ли восстановить сломанное ребро? – Can a broken rib heal?
  • Иногда ребра могут возникать с аномалиями. – Sometimes ribs can have anomalies.
  • Зачем нужно делать рентген ребер? – Why is it necessary to do an X-ray of the ribs?
  • Как защитить ребра при занятиях спортом? – How to protect your ribs while playing sports?
  • Ребро является важной частью скелета. – The rib is an important part of the skeleton.
  • Насколько болезненно ломать ребро? – How painful is it to break a rib?
  • Он забыл, что у него болит ребро. – He forgot that his rib hurt.
  • Что происходит, если сломать несколько ребер? – What happens if you break several ribs?

Однокоренные слова

  • Ребрышко – Riblet
  • Реберный – Costal
  • Ребристый – Ribbed

Формы слова

  • Ребро – Rib
  • Ребра – Ribs
  • Ребру – To a rib

Словосочетания

  • Ребро таза – Pelvic bone
  • Ребро бедра – Femoral rib
  • Ребро сердца – Heart rib
  • Ребро курицы – Chicken rib
  • Ребро говядины – Beef rib
  • Ребро свинины – Pork rib
  • Ребро хребта – Vertebral rib
  • Ребро моста – Bridge rib
  • Ребро проекции – Projection rib
  • Ребро жесткости – Stiffness rib
  • Ребро морозильника – Freezer rib
  • Ребро поддержки – Support rib
  • Ребро угла – Angle rib
  • Ребро системы – System rib
  • Ребросидения – Seating rib
  • Ребро мышцы – Muscle rib
  • Человеческое ребро – Human rib
  • Ребро конструкции – Structural rib
  • Ребро автомобиля – Car rib
  • Ребро детали – Part rib
  • Ребро сборки – Assembly rib