Покои

Перевод слова

Варианты перевода слова покои на английский

Chamber [‘tʃeɪmbər] — покои

  • Royal chamber — королевские покои
  • Sleeping chamber — спальная комната
  • Guest chamber — гостевая комната

Quarters [‘kwɔːtərz] — покои

  • Living quarters — жилое помещение
  • Officers’ quarters — офицерские покои
  • Private quarters — личные покои

Room [ruːm] — покои

  • Private room — частная комната
  • Sitting room — гостиная
  • Main room — главная комната

Основной перевод

Chambers

Часть речи

Существительное (русский язык),
Noun (английский язык).

Транскрипция

[ˈʧeɪmbəz] (британский английский),
[ˈʧeɪmbərz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Покои царя были роскошно украшены. — The king’s chambers were lavishly decorated.
  • Где находятся покои принцессы? — Where are the princess’s chambers?
  • Её покои напоминали сказочный дворец. — Her chambers resembled a fairy-tale palace.
  • На входе в покои стояли стражники. — Guards stood at the entrance to the chambers.
  • Он провел ночь в покоях своего друга. — He spent the night in his friend’s chambers.
  • Его покои были наполнены книгами и картинами. — His chambers were filled with books and paintings.
  • Какие тайны скрывают эти покои? — What secrets do these chambers hide?
  • Я не могу войти в чужие покои без разрешения. — I cannot enter someone else’s chambers without permission.
  • Покои располагались в старом замке. — The chambers were located in an old castle.
  • Она обустроила свои покои с большим вкусом. — She furnished her chambers with great taste.
  • В покоях не было ни звука. — There was not a sound in the chambers.
  • Можно ли переночевать в ваших покоях? — Is it possible to spend the night in your chambers?
  • Покои королевы были предметом зависти. — The queen’s chambers were the subject of envy.
  • Покои были заперты на ключ. — The chambers were locked with a key.
  • Как долго ты останешься в своих покоях? — How long will you stay in your chambers?
  • На стенах покоев висели древние картины. — Ancient paintings hung on the walls of the chambers.
  • Она долго не могла покинуть свои покои. — She couldn’t leave her chambers for a long time.
  • Кто украсил покои так великолепно? — Who decorated the chambers so magnificently?
  • Новость о пожаре в покоях быстро разошлась. — The news of the fire in the chambers spread quickly.
  • Мои покои находятся на втором этаже. — My chambers are located on the second floor.

Однокоренные слова

  • Покой — peace
  • Покоящийся — deceased
  • Покоище — abode

Формы слова

  • Покои — chambers
  • Покоям — to the chambers (dative)
  • Покой — chamber (singular)

Словосочетания

  • Покои царя — King’s chambers
  • Покои королевы — Queen’s quarters
  • Покои дворца — Palace rooms
  • Покои для гостей — Guest accommodations
  • Малые покои — Small chambers
  • Частные покои — Private quarters
  • Красивые покои — Beautiful chambers
  • Исторические покои — Historic rooms
  • Раскошные покои — Luxurious quarters
  • Покои отдыха — Resting chambers
  • Покои для обслуживания — Service quarters
  • Покои для изучения — Study rooms
  • Покои для совещаний — Meeting chambers
  • Секретные покои — Secret chambers
  • Тайные покои — Hidden quarters
  • Покои для хранения — Storage rooms
  • Светлые покои — Bright chambers
  • Темные покои — Dark quarters
  • Шумные покои — Noisy rooms
  • Покои с видом — Rooms with a view
  • Покои для релаксации — Relaxation quarters