Разведка

Перевод слова

Варианты перевода слова разведка на английский

Intelligence [ɪn’tɛlɪdʒəns] – сбор и анализ информации о противнике или окружающей среде.

  • Military intelligence – военная разведка
  • Human intelligence – человеческая разведка
  • Signal intelligence – радиоперехват

Reconnaissance [rɪ’kɒnɪsəns] – предварительное исследование территории для получения информации.

  • Aerial reconnaissance – воздушная разведка
  • Reconnaissance mission – разведывательная миссия
  • Reconnaissance satellite – разведывательный спутник

Surveillance [sər’veɪləns] – наблюдение за объектами для сбора информации.

  • Video surveillance – видеонаблюдение
  • Surveillance system – система наблюдения
  • Covert surveillance – скрытое наблюдение

Spycraft [‘spaɪkræft] – навыки и методы, применяемые в шпионаже.

  • Tradecraft skills – навыки шпионской работы
  • Espionage spycraft – шпионская деятельность
  • Spycraft techniques – техники шпионажа

Основной перевод

Intelligence

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ɪnˈtɛlɪdʒəns] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Разведка была направлена в район конфликта. – The intelligence was sent to the conflict area.
  • Он работает в области военной разведки. – He works in the field of military intelligence.
  • Какие результаты разведки были получены? – What results of the intelligence were obtained?
  • Разведка сообщила о передвижении врага. – The intelligence reported on the enemy’s movements.
  • Какова цель данной операции разведки? – What is the purpose of this intelligence operation?
  • Разведка является важным элементом безопасности. – Intelligence is an important element of security.
  • Где находится штаб разведки? – Where is the intelligence headquarters located?
  • Разведка проводит анализ информации. – Intelligence conducts information analysis.
  • Какие методы использует разведка для сбора данных? – What methods does intelligence use for data collection?
  • Разведка подконтрольна правительству. – The intelligence is under government control.
  • Разведка должна работать в тайне. – Intelligence must operate in secrecy.
  • Он обучается на разведчика. – He is training to be an intelligence officer.
  • Зачем нужны специализированные подразделения разведки? – Why are specialized intelligence units needed?
  • Разведка предоставляет информацию, необходимую для принятия решений. – Intelligence provides information necessary for decision-making.
  • Каковы риски, связанные с деятельностью разведки? – What are the risks associated with intelligence activities?
  • Разведка использует современные технологии для мониторинга. – Intelligence uses modern technologies for monitoring.
  • Кто отвечает за организацию разведки в стране? – Who is responsible for organizing intelligence in the country?
  • Разведка предполагает многообразие источников информации. – Intelligence implies a variety of information sources.
  • Как долго будет продолжаться работа разведки в этом регионе? – How long will the intelligence operation continue in this region?
  • Разведка должна адаптироваться к меняющимся условиям. – Intelligence must adapt to changing conditions.

Однокоренные слова

  • Разведчик – Intelligence officer
  • Разведывательный – Intelligence (adjective)
  • Разведыватель – Intelligence gatherer

Формы слова

  • Разведка – Intelligence
  • Разведки – Intelligences
  • Разведке – To intelligence
  • Разведкой – With intelligence
  • Разведчик – Intelligence officer

Словосочетания

  • Военная разведка – Military intelligence
  • Разведка боем – Reconnaissance by combat
  • Разведка обстановки – Situation reconnaissance
  • Разведка данных – Data reconnaissance
  • Разведка нефтяных месторождений – Oil field reconnaissance
  • Разведка и наблюдение – Reconnaissance and surveillance
  • Разведка на местности – Ground reconnaissance
  • Разведка воздушным путем – Aerial reconnaissance
  • Разведка связи – Communications intelligence
  • Разведка старых маршрутов – Reconnaissance of old routes
  • Разведка для операции – Operational reconnaissance
  • Разведка вражеских позиций – Enemy position reconnaissance
  • Разведка на сплошном фронте – Continuous front reconnaissance
  • Разведка человеческих ресурсов – Human resources reconnaissance
  • Разведка новых территорий – Reconnaissance of new territories
  • Разведка экологического состояния – Ecological condition reconnaissance
  • Скрытая разведка – Covert reconnaissance
  • Разведка источников финансирования – Funding sources reconnaissance
  • Разведка подводных объектов – Underwater reconnaissance
  • Разведка в условиях конфликта – Reconnaissance in conflict conditions