Шиповник

Перевод слова

Варианты перевода слова шиповник на английский

Rosehip [‘roʊzˌhɪp] – шиповник

  • Rosehip tea – чай из шиповника
  • Rosehip oil – масло шиповника
  • Rosehip extract – экстракт шиповника

Wild rose [waɪld roʊz] – дикая роза

  • Wild rose bush – куст дикого шиповника
  • Wild rose petals – лепестки дикого шиповника
  • Wild rose hips – плоды дикого шиповника

Dog rose [dɔg roʊz] – собачья роза

  • Dog rose variety – сорт собачьей розы
  • Dog rose thorn – шип собачьей розы
  • Dog rose flower – цветок собачьей розы

Основной перевод

Rosehip

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈroʊ.ɪp] (американский английский),
[ˈrəʊ.hɪp] (британский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Шиповник используется в традиционной медицине. – Rosehip is used in traditional medicine.
  • Я собираю плоды шиповника каждый осень. – I collect rosehip fruits every autumn.
  • Ты когда-нибудь пробовал чай из шиповника? – Have you ever tried rosehip tea?
  • Шиповник богат витамином C. – Rosehip is rich in vitamin C.
  • С какого возраста можно давать детям шиповник? – At what age can children have rosehip?
  • Шиповник хорошо подходит для приготовления джемов. – Rosehip is great for making jams.
  • Ты знаешь, что шиповник помогает при простудах? – Do you know that rosehip helps with colds?
  • Мы используем масло шиповника в косметологии. – We use rosehip oil in cosmetology.
  • Где растет шиповник в нашем регионе? – Where does rosehip grow in our region?
  • Шиповник можно добавлять в смузи. – Rosehip can be added to smoothies.
  • Знаешь ли ты, как правильно заваривать шиповник? – Do you know how to properly brew rosehip?
  • Моя бабушка всегда варила отвар из шиповника. – My grandmother always made decoctions from rosehip.
  • Шиповник можно найти в аптеках. – Rosehip can be found in pharmacies.
  • Сколько витаминов содержится в шиповнике? – How many vitamins are contained in rosehip?
  • Я люблю добавлять шиповник в свои десерты. – I love to add rosehip to my desserts.
  • Шиповник может улучшить иммунитет. – Rosehip may improve immunity.
  • Где ты купил эту еду с шиповником? – Where did you buy this food with rosehip?
  • Шиповник часто используется в народной медицине. – Rosehip is often used in folk medicine.
  • Почему шиповник так популярен среди натуропатов? – Why is rosehip so popular among naturopaths?
  • У тебя есть дома шиповник? – Do you have rosehip at home?

Однокоренные слова

  • Шиповниковый – Rosehip (adjective form)
  • Шиповничек – Little rosehip (diminutive form)
  • Шиповникотерапия – Rosehip therapy

Формы слова

  • Шиповник (именительный падеж) – Rosehip (nominative case)
  • Шиповника (родительный падеж) – Rosehip (genitive case)
  • Шиповнику (дательный падеж) – Rosehip (dative case)
  • Шиповник (винительный падеж) – Rosehip (accusative case)
  • Шиповником (творительный падеж) – Rosehip (instrumental case)
  • Шиповнике (предложный падеж) – Rosehip (prepositional case)

Словосочетания

  • Шиповник и его полезные свойства – Rosehip and its benefits
  • Чай из шиповника – Rosehip tea
  • Масло шиповника – Rosehip oil
  • Плоды шиповника – Rosehip fruits
  • Сироп из шиповника – Rosehip syrup
  • Шиповник в народной медицине – Rosehip in folk medicine
  • Косметика с экстрактом шиповника – Cosmetics with rosehip extract
  • Шиповник для укрепления иммунитета – Rosehip for boosting immunity
  • Рецепты с шиповником – Recipes with rosehip
  • Шиповник и его применение – Rosehip and its use
  • Шиповник для похудения – Rosehip for weight loss
  • Витамины в шиповнике – Vitamins in rosehip
  • Шиповник как источник антиоксидантов – Rosehip as a source of antioxidants
  • Сбор шиповника – Harvesting rosehip
  • Чай с шиповником и медом – Tea with rosehip and honey
  • Шиповник в рационе – Rosehip in the diet
  • Шиповник для кожи – Rosehip for skin
  • Шиповник и его запах – Rosehip and its scent
  • Настойка из шиповника – Rosehip tincture
  • Польза шиповника для молодости – Benefits of rosehip for youth