Разумный

Перевод слова

Варианты перевода слова разумный на английский

Rational [‘ræʃənl] – разумный

  • Rational decision-making – разумное принятие решений
  • Rational explanation – разумное объяснение
  • Rational approach – разумный подход

Reasonable [‘rizənəbl] – разумный

  • Reasonable person – разумный человек
  • Reasonable request – разумная просьба
  • Reasonable price – разумная цена

Intelligent [ɪn’tɛlɪdʒənt] – разумный

  • Intelligent solution – разумное решение
  • Intelligent choice – разумный выбор
  • Intelligent discussion – разумная дискуссия

Sensible [‘sɛnsəbl] – разумный

  • Sensible advice – разумный совет
  • Sensible decision – разумное решение
  • Sensible behavior – разумное поведение

Основной перевод

Reasonable

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈriː.zən.ə.bəl] (британский английский),
[ˈrizənəbl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он сделал разумный выбор. – He made a sensible choice.
  • Разумный подход к решению проблемы очень важен. – A rational approach to problem-solving is very important.
  • Ты думаешь, что это разумно? – Do you think this is wise?
  • Разумный человек всегда учитывает последствия своих действий. – A reasonable person always considers the consequences of their actions.
  • Это решение кажется разумным. – This decision seems reasonable.
  • Как ты можешь быть таким разумным в этой ситуации? – How can you be so reasonable in this situation?
  • Его идеи очень разумные. – His ideas are very sensible.
  • Разумный ответ на сложный вопрос. – A rational answer to a complex question.
  • Вы знаете, что это неразумно? – Do you know that this is unreasonable?
  • Она проявила разумный подход к обучению. – She showed a sensible approach to learning.
  • Разумные люди всегда стремятся к знаниям. – Rational people always strive for knowledge.
  • Он предложил разумное решение проблемы. – He proposed a reasonable solution to the problem.
  • Что делает тебя таким разумным? – What makes you so reasonable?
  • Разумные обсуждения помогут найти выход. – Rational discussions will help find a solution.
  • Ты согласен, что это разумно? – Do you agree that this is reasonable?
  • Разумный анализ ситуации необходим. – A rational analysis of the situation is necessary.
  • Она подходит к вопросу весьма разумно. – She approaches the issue quite reasonably.
  • Неужели это разумно делать? – Is it really wise to do this?
  • Тем не менее, его разуме творения имеют свои недостатки. – Nevertheless, his rational creations have their drawbacks.
  • Какова разумная альтернатива этому? – What is a reasonable alternative to this?

Однокоренные слова

  • Разум – Reason
  • Разумение – Understanding
  • Разумный – Reasonable
  • Разумность – Rationality
  • Разуметь – To understand

Формы слова

  • Разумный – Reasonable
  • Разумная – Reasonable (feminine)
  • Разумное – Reasonable (neuter)
  • Разумные – Reasonable (plural)

Словосочетания

  • Разумное решение – Reasonable decision
  • Разумный подход – Rational approach
  • Разумные ожидания – Reasonable expectations
  • Разумный выбор – Rational choice
  • Разумная цена – Reasonable price
  • Разумное объяснение – Rational explanation
  • Разумный человек – Reasonable person
  • Разумное поведение – Rational behavior
  • Разумная политика – Reasonable policy
  • Разумное использование – Rational use
  • Разумный план – Reasonable plan
  • Разумные доводы – Rational arguments
  • Разумная логика – Reasonable logic
  • Разумная альтернатива – Rational alternative
  • Разумная дискуссия – Reasonable discussion
  • Разумные рекомендации – Rational recommendations
  • Разумная организация – Reasonable organization
  • Разумные идеи – Reasonable ideas
  • Разумные затраты – Rational costs
  • Разумный анализ – Rational analysis
  • Разумные уступки – Reasonable concessions