Разозлиться

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова разозлиться на английский

To get angry [tu ɡɛt ‘æŋɡri] – разозлиться

  • He tends to get angry easily – Он склонен легко разозлиться
  • Don’t get angry at me – Не злитесь на меня
  • She got angry with her friend – Она разозлилась на свою подругу

To become angry [tu bɪ’kʌm ‘æŋɡri] – разозлиться

  • He became angry when he heard the news – Он разозлился, когда услышал новости
  • Don’t become angry over small things – Не злись из-за мелочей
  • She often becomes angry during meetings – Она часто разозляется на собраниях

To lose one’s temper [tu luːz wʌnz ‘tɛmpər] – разозлиться

  • He lost his temper because of the delay – Он разозлился из-за задержки
  • Try not to lose your temper with the kids – Постарайся не разозлиться на детей
  • She lost her temper during the argument – Она разозлилась во время спора

Основной перевод

To get angry

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tə ɡɛt ˈæŋɡri] (британский английский),
[tə ɡɛt ˈæŋɡri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я сильно разозлился на него за это. – I got really angry at him for that.
  • Почему ты так разозлился? – Why did you get so angry?
  • Она разозлилась, когда узнала правду. – She got angry when she found out the truth.
  • Ты не должен разозлиться из-за мелочей. – You shouldn’t get angry over trivial things.
  • Он разозлился, когда его не пригласили на вечеринку. – He got angry when he wasn’t invited to the party.
  • Как ты можешь так легко разозлиться? – How can you get angry so easily?
  • Разозлиться можно, но важно знать, как справляться с эмоциями. – You can get angry, but it’s important to know how to manage your emotions.
  • Она разозлилась на него, когда он опоздал. – She got angry at him when he was late.
  • Ты не можешь позволить себе разозлиться на коллег. – You can’t afford to get angry at your colleagues.
  • Когда ты в последний раз разозлился на друга? – When was the last time you got angry at a friend?
  • Разозлиться из-за незначительных проблем — не лучший подход. – Getting angry over minor issues is not the best approach.
  • Я не могу поверить, что ты разозлился из-за этого. – I can’t believe you got angry over that.
  • Он всегда разозливается, когда его критикуют. – He always gets angry when he’s criticized.
  • Почему ты разозлился на меня? – Why did you get angry at me?
  • Она разозлилась из-за его невежливости. – She got angry because of his rudeness.
  • Просто не позволяй себе разозлиться слишком сильно. – Just don’t let yourself get too angry.
  • Ты знаешь, как разозлиться только на себя. – You know how to get angry only at yourself.
  • Разозлился лишь на мгновение, потом успокоился. – I got angry only for a moment, then calmed down.
  • Как можно разозлиться на что-то такое несущественное? – How can you get angry over something so insignificant?
  • Он разозлился, когда потерял ключи. – He got angry when he lost his keys.

Однокоренные слова

  • Раздражение – Irritation
  • Разозлить – To anger
  • Разозлённый – Angry

Формы слова

  • Разозлиться – To get angry
  • Разозлившийся – Having gotten angry
  • Разозлившийся человек – An angry person

Словосочетания

  • Разозлиться на друга – To get angry at a friend
  • Разозлиться из-за ошибки – To get angry because of a mistake
  • Разозлиться на коллегу – To get angry at a colleague
  • Разозлиться из-за невыполненного задания – To get angry over an unfinished task
  • Разозлиться на ситуацию – To get angry at the situation
  • Разозлиться на опаздывающих – To get angry at those who are late
  • Разозлиться от ожидания – To get angry from waiting
  • Разозлиться на себя – To get angry at oneself
  • Разозлиться из-за недопонимания – To get angry because of a misunderstanding
  • Разозлиться на несправедливость – To get angry at injustice
  • Разозлиться на плохие новости – To get angry at bad news
  • Разозлиться из-за неоправданных ожиданий – To get angry because of unmet expectations
  • Разозлиться на критику – To get angry at criticism
  • Разозлиться от неуважения – To get angry from disrespect
  • Разозлиться на шум – To get angry at the noise
  • Разозлиться из-за мелочей – To get angry over trivial matters
  • Разозлиться на правительство – To get angry at the government
  • Разозлиться на незнакомца – To get angry at a stranger
  • Разозлиться из-за потери времени – To get angry due to wasted time
  • Разозлиться на ситуацию в стране – To get angry at the situation in the country