Перевод слова
Варианты перевода слова чумной на английский
Plague [pleɪɡ] – чумной
- plague doctor – чумной доктор
- plague outbreak – вспышка чумы
- plague season – сезон чумы
Plague-related [pleɪɡ rɪ’leɪtɪd] – связанный с чумой
- plague-related deaths – смерти, связанные с чумой
- plague-related research – исследования, связанные с чумой
- plague-related symptoms – симптомы, связанные с чумой
Pestilent [‘pɛstɪlənt] – чумной, заразительный
- pestilent disease – чумная болезнь
- pestilent air – чумной воздух
- pestilent period – чумной период
Основной перевод
Plague
Часть речи
Прилагательное в русском языке; прилагательное в английском языке.
Транскрипция
[pleɪɡ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Чумной бунт был страшным событием в истории города. – The plague riot was a terrifying event in the city’s history.
- В чумной больнице работали только лучшие врачи. – Only the best doctors worked at the plague hospital.
- Ты слышал о чумной эпидемии в Средние века? – Have you heard about the plague epidemic in the Middle Ages?
- Чумной кот был найден на заброшенной улице. – The plague cat was found on an abandoned street.
- Каковы симптомы чумного заболевания? – What are the symptoms of the plague disease?
- Чумная инфекция распространилась по всему городу. – The plague infection spread throughout the city.
- Мне нравится читать о чумных эпидемиях в истории. – I enjoy reading about plague epidemics in history.
- Какие меры были приняты во время чумного всплеска? – What measures were taken during the plague outbreak?
- Чумной рынок был закрыт из-за опасности. – The plague market was closed due to danger.
- Вы знаете, как спасались люди во время чумной войны? – Do you know how people survived during the plague war?
- Чумные симптомы начали появляться у пациентов. – Plague symptoms began to appear in the patients.
- Каковы ваши мысли о чумном искусстве? – What are your thoughts on plague art?
- Чумной ветер принес с собой ужасные новости. – The plague wind brought terrible news.
- Существуют ли чумные кошки на улицах? – Are there plague cats on the streets?
- Чумной альбом содержит множество историй. – The plague album contains many stories.
- Почему считается, что чумные фантазии повлияли на литературу? – Why is it believed that plague fantasies influenced literature?
- Чумные симптомы можно спутать с другими болезнями? – Can plague symptoms be mistaken for other diseases?
- Вы читали о чумном романе, который был выпущен недавно? – Have you read the plague novel that was released recently?
- Чумной ритуал был частью местной культуры. – The plague ritual was part of local culture.
- Как чумной штурм повлиял на население? – How did the plague onslaught affect the population?
Однокоренные слова
- Чума – Plague
- Чумка – Pest
- Чумной врач – Plague doctor
- Чумная палата – Plague ward
- Чумное время – Plague times
Формы слова
- Чумной – Plague
- Чумная – Plague (feminine form)
- Чумное – Plague (neuter form)
- Чумные – Plague (plural form)
Словосочетания
- Чумной вирус – Plague virus
- Чумной эпидемия – Plague epidemic
- Чумной город – Plague-stricken city
- Чумной врач – Plague doctor
- Чумной страх – Plague fear
- Чумной бунт – Plague riot
- Чумной корабль – Plague ship
- Чумной мор – Plague death
- Чумной час – Plague time
- Чумной поток – Plague wave
- Чумной период – Plague period
- Чумной закон – Plague law
- Чумной остаток – Plague remnant
- Чумной анализ – Plague analysis
- Чумной музей – Plague museum
- Чумной регион – Plague region
- Чумной жест – Plague gesture
- Чумной отчет – Plague report
- Чумной памятник – Plague monument
- Чумной след – Plague trail
- Чумной законопроект – Plague bill