Перевод слова
Варианты перевода слова фитиль на английский
Wick [wɪk] – фитиль
- Lighting a wick – зажигание фитиля
- Wick candle – фитильная свеча
- Replace the wick – заменить фитиль
Fuse [fjuːz] – фитиль (взрывчатки)
- Safety fuse – запал безопасности
- Electrical fuse – электрический предохранитель
- Burning fuse – горящий фитиль
Candlewick [‘kændlwɪk] – фитиль (свечи)
- Candlewick making – изготовление фитиля для свечи
- Candlewick lamp – лампа с фитилем
- Woven candlewick – плетёный фитиль
Основной перевод
Wick
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[wɪk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Фитиль свечи был коротким, и она быстро догорела. – The candle’s wick was short, and it burned out quickly.
- Не забудь проверить, есть ли фитиль в лампе, перед тем как включить её. – Don’t forget to check if there’s a wick in the lamp before turning it on.
- Этот фитиль сделан из специального материала, чтобы гореть долго. – This wick is made of special material to burn for a long time.
- Ты знаешь, где купить новый фитиль для этого фонаря? – Do you know where to buy a new wick for this lantern?
- Фитиль не был заменен, поэтому свеча не горела. – The wick wasn’t replaced, so the candle didn’t burn.
- Какой длины должен быть фитиль для данной свечи? – What length should the wick be for this candle?
- Я не могу зажечь свечу, у неё фитиль слишком короткий. – I can’t light the candle; its wick is too short.
- Фитиль из хлопка обеспечивает чистое горение. – Cotton wicks provide a clean burn.
- Откуда ты взял этот фитиль? – Where did you get this wick?
- Этот фитиль предназначен для использования в арома-свечах. – This wick is designed for use in scented candles.
- Как правильно обрезать фитиль на свече? – How do you properly trim the wick on a candle?
- У меня есть проблемы с фитилем в камине. – I have issues with the wick in the fireplace.
- Ты когда-нибудь заменял фитиль в газовой лампе? – Have you ever replaced the wick in a gas lamp?
- Мы использовали фитиль, чтобы разжечь костёр. – We used a wick to start the fire.
- Почему фитиль не горит, когда я зажигаю его? – Why doesn’t the wick burn when I light it?
- Фитиль в этой свече плохо горит. – The wick in this candle burns poorly.
- Как часто следует менять фитиль в лампе? – How often should you change the wick in the lamp?
- Где лучше всего купить фитили для свечей? – Where is the best place to buy candle wicks?
- Фитиль сделан из воска и крепкого хлопка. – The wick is made of wax and sturdy cotton.
- Этот фитиль подходит для уличных фонарей. – This wick is suitable for outdoor lanterns.
- Ты не знаешь случайно, как выбрать фитиль для этой свечи? – Do you happen to know how to choose a wick for this candle?
Однокоренные слова
- Фитильный – Wick-related
- Фитильница – Wick holder
- Фитилёк – Small wick
Формы слова
- Фитиль (noun) – Wick
- Фитиля (genitive) – Of the wick
- Фитилю (dative) – To the wick
- Фитилём (instrumental) – With the wick
- Фитиль (plural) – Wicks
Словосочетания
- Фитиль для свечи – wick for a candle
- Купить фитиль – buy a wick
- Зажечь фитиль – light the wick
- Фитиль для лампы – wick for a lamp
- Фитиль из хлопка – cotton wick
- Фитиль из льна – flax wick
- Длинный фитиль – long wick
- Короткий фитиль – short wick
- Заменить фитиль – replace the wick
- Настроить фитиль – adjust the wick
- Фитиль из парафина – paraffin wick
- Сгоревший фитиль – burned wick
- Фитиль для камина – wick for a fireplace
- Водный фитиль – water wick
- Способ зажигания фитиля – method of igniting a wick
- Фитиль из бамбука – bamboo wick
- Чем прикрыть фитиль – how to cover the wick
- Затушить фитиль – extinguish the wick
- Фитиль для масляной лампы – wick for an oil lamp
- Фитиль с ароматом – scented wick