Разовый

Перевод слова

Варианты перевода слова разовый на английский

One-time [‘wʌn taɪm] — разовый

  • one-time event — разовое событие
  • one-time offer — разовое предложение
  • one-time payment — разовый платеж

Single-use [‘sɪŋɡl juːs] — разового использования

  • single-use plastic — пластик разового использования
  • single-use item — вещь для одного использования
  • single-use application — приложение для разового использования

Temporary [‘tɛmpərəri] — временный, разовый

  • temporary arrangement — временное соглашение
  • temporary solution — временное решение
  • temporary job — временная работа

Основной перевод

One-time

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈwʌn taɪm] (британский английский),
[ˈwʌn taɪm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я купил разовый билет на концерт. — I bought a one-time ticket for the concert.

2. Разовый доступ к платформе стоит 500 рублей. — One-time access to the platform costs 500 rubles.

3. Вам нужно заплатить разовую плату за регистрацию. — You need to pay a one-time registration fee.

4. Он сделал разовое пожертвование фондом. — He made a one-time donation to the fund.

5. Мы предлагаем разовый курс для новичков. — We offer a one-time course for beginners.

6. Она приобрела разовую страховку на поездку. — She purchased one-time travel insurance.

7. Это разовое предложение не повторится. — This one-time offer will not be repeated.

8. У вас есть разовый доступ к этому документу? — Do you have one-time access to this document?

9. Я решил сделать разовое вложение в проект. — I decided to make a one-time investment in the project.

10. Вам нужен разовый пропуск для входа? — Do you need a one-time pass for entry?

11. Он требует разовую оплату за услуги. — He requires a one-time payment for the services.

12. Это разовое мероприятие собирает много людей. — This one-time event gathers a lot of people.

13. Разовые скидки для новых клиентов доступны. — One-time discounts for new clients are available.

14. Вы можете получить разовый доступ к базе данных. — You can get one-time access to the database.

15. Она предложила разовую услугу по уборке. — She offered a one-time cleaning service.

16. Какова разовая стоимость этого лечения? — What is the one-time cost of this treatment?

17. Есть ли у вас разовый пропуск на эту выставку? — Do you have a one-time pass for this exhibition?

18. Он не ищет постоянную работу, а только разовую. — He is not looking for a permanent job, just a one-time one.

19. Мы предлагаем разовое сотрудничество с компанией. — We offer one-time collaboration with the company.

20. Какой разовой подпиской вы интересуетесь? — What one-time subscription are you interested in?

Однокоренные слова

  • Разовый — One-time
  • Разово — One-time (adverb)
  • Разовая — One-time (feminine form)

Формы слова

  • Разовый — One-time
  • Разовая — One-time (feminine)
  • Разовое — One-time (neutral)

Словосочетания

  • Разовый платеж — One-time payment
  • Разовый отчет — One-time report
  • Разовый заказ — One-time order
  • Разовый проект — One-time project
  • Разовый семинар — One-time seminar
  • Разовый выпуск — One-time release
  • Разовый доступ — One-time access
  • Разовый билет — One-time ticket
  • Разовый акт — One-time act
  • Разовый контракт — One-time contract
  • Разовый визит — One-time visit
  • Разовый случай — One-time case
  • Разовый доход — One-time income
  • Разовый эксперимент — One-time experiment
  • Разовый сбор — One-time collection
  • Разовый процесс — One-time process
  • Разовый билет на поезд — One-time train ticket
  • Разовый доступ к информации — One-time access to information
  • Разовый отпуск — One-time leave
  • Разовый подарок — One-time gift
  • Разовый тренинг — One-time training