Перевод слова
Варианты перевода слова раздуть на английский
inflate [ɪn’fleɪt] – раздувать
- inflate a balloon – надуть шарик
- inflate prices – раздувать цены
- inflate an ego – раздувать эго
blow up [bloʊ ʌp] – взорвать, раздуть
- blow up a balloon – надуть шар
- blow up a picture – увеличить изображение
- blow up with anger – разразиться гневом
expand [ɪk’spænd] – расширять, увеличивать
- expand the market – расширять рынок
- expand one’s horizons – расширять горизонты
- expand a business – расширять бизнес
Основной перевод
Inflate
Часть речи
Глагол (verb)
Транскрипция
[ɪnˈfleɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Не стоит раздувать историй, лучше расскажи правду. – There’s no need to inflate stories, it’s better to tell the truth.
- Она не хочет раздувать конфликт. – She doesn’t want to blow up the conflict.
- Нам надо раздувать шары для вечеринки. – We need to inflate balloons for the party.
- Почему ты раздуваешь эту проблему? – Why are you blowing this issue out of proportion?
- Он раздувает свои достижения, чтобы произвести впечатление. – He inflates his achievements to make an impression.
- Я могу раздувать? – Can I inflate it?
- Раздуваешь ли ты этот вопрос слишком сильно? – Are you inflating this question too much?
- Как можно раздувать такой незначительный инцидент? – How can you inflate such a minor incident?
- Не стоит раздувать чужие ошибки. – There’s no need to blow up someone else’s mistakes.
- Она сказала, что не будет раздувать свои сомнения. – She said she wouldn’t inflate her doubts.
- Почему ты раздуваешь слухи? – Why are you inflating rumors?
- Раздувает ли он свои желания? – Is he inflating his desires?
- Это всего лишь раздутое недоразумение. – It’s just an inflated misunderstanding.
- Мне не нравится, когда ты раздуваешь проблемы. – I don’t like it when you inflate problems.
- Что ты собираешься раздувать? – What are you going to inflate?
- Он умеет раздувать шары быстро. – He can inflate balloons quickly.
- Раздувает ли этот вопрос ваши ожидания? – Does this question inflate your expectations?
- Она не хочет раздувать свои чувства. – She doesn’t want to inflate her feelings.
- Ты раздуваешь ситуацию, чтобы привлечь внимание? – Are you inflating the situation to attract attention?
- Мы можем раздувать эти шары вместе. – We can inflate these balloons together.
- Почему опасно раздувать слухи? – Why is it dangerous to inflate rumors?
Однокоренные слова
- Раздувшийся – Inflated
- Раздувание – Inflation
- Раздуватель – Inflator
Формы слова
- Раздуть – To inflate
- Раздуваю – I inflate
- Раздуваешь – You inflate
- Раздувает – He/She inflates
- Раздуваем – We inflate
- Раздувают – They inflate
Словосочетания
- Раздуть огонь – Inflate the fire
- Раздуть balloon – Inflate the balloon
- Раздуть спор – Inflate the argument
- Раздуть значение – Inflate the meaning
- Раздуть претензии – Inflate the claims
- Раздуть историю – Inflate the story
- Раздуть ситуацию – Inflate the situation
- Раздуть реакцию – Inflate the reaction
- Раздуть конфликт – Inflate the conflict
- Раздуть впечатление – Inflate the impression
- Раздуть цену – Inflate the price
- Раздуть размеры – Inflate the sizes
- Раздуть проблему – Inflate the problem
- Раздуть напряжение – Inflate the tension
- Раздуть риск – Inflate the risk
- Раздуть ожидания – Inflate the expectations
- Раздуть новости – Inflate the news
- Раздуть популярность – Inflate the popularity
- Раздуть интригу – Inflate the intrigue
- Раздуть интерес – Inflate the interest
- Раздуть истинный смысл – Inflate the true meaning