Раздражение

Перевод слова

Варианты перевода слова раздражение на английский

Annoyance [ə’nɔɪəns] – раздражение

  • She felt a strong annoyance at his behavior – Она чувствовала сильное раздражение по поводу его поведения
  • His constant questions caused her annoyance – Его постоянные вопросы вызвали у нее раздражение
  • The annoyance was evident on her face – Раздражение было очевидно на ее лице

Irritation [ˌɪrə’teɪʃən] – раздражение

  • He rubbed his eyes in irritation – Он потёр глаза в раздражении
  • The irritation in her voice was clear – Раздражение в ее голосе было очевидно
  • Stop making noise; it’s causing my irritation – Перестань создавать шум; это вызывает мое раздражение

Exasperation [ɪɡˌzæspə’reɪʃən] – раздражение

  • Her exasperation was palpable during the meeting – Ее раздражение было ощутимо во время встречи
  • He sighed in exasperation at the repeated mistakes – Он вздохнул с раздражением из-за повторяющихся ошибок
  • The constant delays led to their exasperation – Постоянные задержки привели к их раздражению

Основной перевод

Irritation

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ɪrɪˈteɪʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У него было постоянное раздражение на работе. – He had persistent irritation at work.

2. Раздражение из-за пробок стало обычным делом. – Irritation due to traffic jams became common.

3. Она пыталась скрыть своё раздражение. – She tried to hide her irritation.

4. Почему ты испытываешь такое раздражение? – Why do you feel such irritation?

5. Раздражение может быть вызвано различными факторами. – Irritation can be caused by various factors.

6. У него было неприятное раздражение на коже. – He had an unpleasant irritation on his skin.

7. Ты чувствуешь раздражение от его поведения? – Do you feel irritation from his behavior?

8. Раздражение усиливалось с каждой минутой. – The irritation increased with every minute.

9. Я узнаю раздражение на твоем лице. – I can see irritation on your face.

10. У меня произошло раздражение после контакта с аллергеном. – I had irritation after contact with the allergen.

11. Разве это не вызывает у тебя раздражения? – Doesn’t this cause you irritation?

12. Он редко показывает свое раздражение. – He rarely shows his irritation.

13. Какое раздражение ты испытывал в той ситуации? – What irritation did you feel in that situation?

14. Раздражение может привести к стрессу. – Irritation can lead to stress.

15. Как ты справляешься с раздражением? – How do you cope with irritation?

16. Она пыталась успокоить своё раздражение. – She tried to calm her irritation.

17. Раздражение может быть признаком усталости. – Irritation can be a sign of fatigue.

18. Если ты не делаешь этого, это вызовет раздражение. – If you don’t do this, it will cause irritation.

19. Он не понимает, почему вызывает у всех такое раздражение. – He doesn’t understand why he causes such irritation in everyone.

20. Разве это не забавляет тебя, когда у него появляется раздражение? – Doesn’t it amuse you when he gets irritation?

Однокоренные слова

  • Раздражать – To irritate
  • Раздражающий – Irritating
  • Раздражительный – Irritable
  • Раздражённый – Irritated

Формы слова

  • Раздражение (noun) – Irritation
  • Раздражать (verb) – To irritate
  • Раздражающий (adjective) – Irritating
  • Раздражительный (adjective) – Irritable
  • Раздражённый (adjective) – Irritated

Словосочетания

  • Раздражение на коже – Skin irritation
  • Вызывать раздражение – Cause irritation
  • Скрытое раздражение – Hidden irritation
  • Раздражение глаз – Eye irritation
  • Чувство раздражения – Feeling of irritation
  • Устранение раздражения – Relief from irritation
  • Раздражение нервов – Nerve irritation
  • Постоянное раздражение – Constant irritation
  • Раздражение по поводу – Irritation regarding
  • Раздражение из-за стресса – Irritation due to stress
  • Снимать раздражение – Alleviate irritation
  • Раздражение от запаха – Odor irritation
  • Раздражение на высыпаниях – Irritation from rashes
  • Раздражение на животе – Abdominal irritation
  • Необходимость успокоить раздражение – Need to soothe irritation
  • Раздражение после использования – Post-use irritation
  • Лечение раздражения – Treatment of irritation
  • Раздражение и воспаление – Irritation and inflammation
  • Раздражение в горле – Throat irritation
  • Раздражение, вызванное аллергией – Allergy-induced irritation