Перевод слова
Варианты перевода слова равноденствие на английский
Equinox [‘iːkwɪnɒks] – равноденствие
- Spring equinox – весеннее равноденствие
- Autumn equinox – осеннее равноденствие
- Vernal equinox – весеннее равноденствие
Equinoctial [ˌiːkwɪ’nɒkʃəl] – равноденственный
- Equinoctial period – равноденственный период
- Equinoctial tide – равноденственный прилив
- Equinoctial circle – равноденственный круг
Day of equal night [deɪ əv ‘iːkwəl naɪt] – день равной ночи
- Day of equal night celebration – праздник дня равной ночи
- On the day of equal night – в день равной ночи
- During the day of equal night – во время дня равной ночи
Основной перевод
Equinox
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈiːkwɪnɒks] (британский английский),[ˈiːkwəˌnɑks] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Равноденствие происходит два раза в год. – The equinox occurs twice a year.
2. Знаешь ли ты, когда происходит весеннее равноденствие? – Do you know when the vernal equinox occurs?
3. В равноденствие день и ночь равны по продолжительности. – On the equinox, day and night are equal in length.
4. Я люблю гулять в парке во время осеннего равноденствия. – I enjoy walking in the park during the autumn equinox.
5. Как празднуют равноденствие в разных культурах? – How is the equinox celebrated in different cultures?
6. Равноденствие символизирует изменение сезонов. – The equinox symbolizes the change of seasons.
7. Многие народы отмечают равноденствие религиозными обрядами. – Many people celebrate the equinox with religious rituals.
8. Что ты знаешь о равноденствиях и их значении? – What do you know about equinoxes and their significance?
9. Равноденствия происходят в марте и сентябре. – Equinoxes occur in March and September.
10. В это время года повсюду становится солнечнее благодаря равноденствию. – At this time of year, it becomes sunnier everywhere due to the equinox.
11. Я прочитал статью о научных объяснениях равноденствия. – I read an article about the scientific explanations of the equinox.
12. Какую роль играет равноденствие в астрономии? – What role does the equinox play in astronomy?
13. Равноденствие имеет огромное значение для фермеров. – The equinox is of great significance for farmers.
14. Объясни мне, что происходит в природе во время равноденствия. – Explain to me what happens in nature during the equinox.
15. Когда лучше всего наблюдать за звездами во время равноденствия? – When is the best time to stargaze during the equinox?
16. Какую музыку ты бы посоветовал слушать во время равноденствия? – What music would you recommend listening to during the equinox?
17. Многие культуры связывают равноденствие с плодородием. – Many cultures associate the equinox with fertility.
18. Ты когда-нибудь участвовал в праздновании равноденствия? – Have you ever participated in an equinox celebration?
19. Как равноденствие влияет на нашу жизнь? – How does the equinox affect our lives?
20. Равноденствие считается временем равновесия. – The equinox is considered a time of balance.
Однокоренные слова
- равновесие – balance
- равный – equal
Формы слова
- равноденствие (noun) – equinox
- равноденственность (noun) – equinoxal quality
Словосочетания
- Весеннее равноденствие – Spring equinox
- Осеннее равноденствие – Autumn equinox
- Равноденствие и солнцестояние – Equinox and solstice
- Точки равноденствия – Points of equinox
- Празднование равноденствия – Celebration of equinox
- Астрономическое равноденствие – Astronomical equinox
- Равноденствие дня и ночи – Equinox of day and night
- Равноденствие в культуре – Equinox in culture
- Влияние равноденствия на климат – Influence of equinox on climate
- Символы равноденствия – Symbols of equinox
- Равноденствие как астрономическое явление – Equinox as an astronomical phenomenon
- Феномены равноденствия – Phenomena of equinox
- Равноденствие и изменения в природе – Equinox and changes in nature
- Датировки равноденствий – Dates of equinoxes
- Равноденствие в древних цивилизациях – Equinox in ancient civilizations
- Равноденствие и астрология – Equinox and astrology
- Святой праздник равноденствия – Holy holiday of equinox
- Научные исследования равноденствия – Scientific studies of equinox
- Равноденствие и экологические циклы – Equinox and ecological cycles
- Духовные практики во время равноденствия – Spiritual practices during equinox