Перевод слова
Варианты перевода слова равноценный на английский
Equivalent [ɪ’kwɪvələnt] – равноценный
- Equivalent value – равноценная стоимость
- Equivalent exchange – равноценный обмен
- Equivalent terms – равноценные условия
Equal [‘iːkwəl] – равный, равноценный
- Equal rights – равные права
- Equal opportunities – равные возможности
- Equal treatment – равноценное обращение
Commensurate [kə’mɛn.sər.ət] – соразмерный, равноценный
- Commensurate pay – равноценная оплата
- Commensurate experience – равноценный опыт
- Commensurate benefits – равноценные преимущества
Основной перевод
Equivalent
Часть речи
Прилагательное (Russian), Adjective (English)
Транскрипция
[ɪˈkwɪv.ə.lənt] (британский английский),[ɪˈkwɪv.ə.lənt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Эта работа равнозначна той, что была сделана раньше. – This work is equivalent to the one that was done earlier.
2. У нас есть равноценные варианты выбора. – We have equivalent options to choose from.
3. Они предложили равноценное вознаграждение. – They offered an equivalent reward.
4. Мы ищем равноценные решения проблемы. – We are looking for equivalent solutions to the problem.
5. Это предложение является равноценным другим. – This offer is equivalent to the others.
6. Почему у вас нет равноценного объяснения? – Why don’t you have an equivalent explanation?
7. Исследование имеет равноценные результаты. – The study has equivalent results.
8. Все члены команды имеют равноценные права. – All team members have equivalent rights.
9. Как найти равноценную замену этому продукту? – How to find an equivalent replacement for this product?
10. У него равноценное мнение по этому вопросу. – He has an equivalent opinion on this matter.
11. Этот курс является равноценным предыдущему. – This course is equivalent to the previous one.
12. Они гарантируют равноценное качество. – They guarantee equivalent quality.
13. Существует равноценная альтернатива этому методу? – Is there an equivalent alternative to this method?
14. Мы предлагаем равноценные условия для сотрудничества. – We offer equivalent terms for cooperation.
15. Как вы оцениваете равноценность этих двух проектов? – How do you assess the equivalence of these two projects?
16. Этот продукт не имеет равноценного аналога на рынке. – This product has no equivalent on the market.
17. У вас есть равноценный вариант для этого проекта? – Do you have an equivalent option for this project?
18. Она предложила равноценный обмен. – She proposed an equivalent exchange.
19. Мы не нашли равноценной информации нигде. – We haven’t found equivalent information anywhere.
20. Сколько времени займёт процесс равноценного анализа? – How much time will the process of equivalent analysis take?
Однокоренные слова
- Равноценность – Equivalence
- Равноценный – Equivalent
Формы слова
- Равноценный – Equivalent
- Равноценная – Equivalent (feminine)
- Равноценное – Equivalent (neuter)
- Равноценные – Equivalent (plural)
Словосочетания
- Равноценный обмен – Equivalent exchange
- Равноценный партнёр – Equivalent partner
- Равноценный ресурс – Equivalent resource
- Равноценный вариант – Equivalent option
- Равноценный продукт – Equivalent product
- Равноценный вклад – Equivalent contribution
- Равноценный ответ – Equivalent response
- Равноценный уровень – Equivalent level
- Равноценный контракт – Equivalent contract
- Равноценный статус – Equivalent status
- Равноценный подход – Equivalent approach
- Равноценный доход – Equivalent income
- Равноценный результат – Equivalent result
- Равноценный объект – Equivalent object
- Равноценный принцип – Equivalent principle
- Равноценный выход – Equivalent outcome
- Равноценный пример – Equivalent example
- Равноценный метод – Equivalent method
- Равноценная позиция – Equivalent position
- Равноценная защита – Equivalent protection
- Равноценная сделка – Equivalent deal