Перевод слова
Варианты перевода слова растворить на английском
To dissolve [tə dɪ’zɒlv] – растворить
- dissolve in water – растворить в воде
- dissolve the salt – растворить соль
- dissolve a substance – растворить вещество
To melt [tə mɛlt] – растопить
- melt the butter – растопить масло
- melt the chocolate – растопить шоколад
- melt ice – растопить лед
To liquefy [tə ‘lɪkwəfaɪ] – ликвидировать
- liquefy the gas – ликвидировать газ
- liquefy the metal – ликвидировать металл
- liquefy the solution – ликвидировать раствор
Основной перевод
dissolve
Часть речи
глагол (русский); verb (английский).
Транскрипция
[dɪˈzɒlv] (британский английский),[dɪˈzɑlv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я хочу растворить сахар в кофе. – I want to dissolve sugar in coffee.
2. Как будто масло не может раствориться в воде? – Can oil really not dissolve in water?
3. Он растворил таблетку в стакане воды. – He dissolved the tablet in a glass of water.
4. Ты знаешь, как растворить краску для рисования? – Do you know how to dissolve paint for drawing?
5. Чтобы получить однородный раствор, нужно хорошо размешать. – To get a homogeneous solution, you need to stir well.
6. Растворите соль в горячей воде, чтобы она быстрее разбиралась. – Dissolve the salt in hot water so it will dissolve faster.
7. У вас есть способ, как растворить этот металл? – Do you have a way to dissolve this metal?
8. Мы растворили порошок в специальном растворе. – We dissolved the powder in a special solution.
9. Почему он не может раствориться в этой жидкости? – Why can’t it dissolve in this liquid?
10. Я растворил старые фотографии, чтобы получить новые. – I dissolved the old photos to get new ones.
11. Как вы планируете растворить этот химикат? – How do you plan to dissolve this chemical?
12. Растворите жир в теплой воде перед приготовлением. – Dissolve the fat in warm water before cooking.
13. Мы не можем растворить этот компонент в обычной воде. – We cannot dissolve this component in plain water.
14. Он часто растворяет свои проблемы в алкоголе. – He often dissolves his problems in alcohol.
15. Сможем ли мы растворить эти вещества вместе? – Can we dissolve these substances together?
16. Я забыл, как растворить гель правильно. – I forgot how to dissolve the gel properly.
17. Можешь объяснить, как растворить сахар в этом рецепте? – Can you explain how to dissolve sugar in this recipe?
18. Как растворить этот порошок в воде без комков? – How to dissolve this powder in water without lumps?
19. Мы должны растворить эти компоненты до того, как продолжим. – We need to dissolve these components before we continue.
20. Почему эта субстанция не растворяется в спирте? – Why does this substance not dissolve in alcohol?
Однокоренные слова
- Раствор – Solution
- Растворимость – Solubility
- Растворяющий – Solvent
- Растворитель – Dissolver
Формы слова
- Растворить – To dissolve
- Растворил – Dissolved
- Растворяю – I dissolve
- Растворяется – Is dissolving
Словосочетания
- Растворить сахар в воде – Dissolve sugar in water
- Растворить соль в растворе – Dissolve salt in the solution
- Растворить лекарство в жидкости – Dissolve the medicine in liquid
- Растворить краситель в растворителе – Dissolve dye in solvent
- Растворить порошок в растворе – Dissolve powder in solution
- Растворить таблетки в воде – Dissolve tablets in water
- Растворить частички в жидкости – Dissolve particles in liquid
- Растворить соединение в кислоте – Dissolve compound in acid
- Растворить кристаллы соли – Dissolve salt crystals
- Растворить смесь при нагревании – Dissolve mixture by heating
- Растворить углекислый газ в воде – Dissolve carbon dioxide in water
- Растворить питательные вещества в почве – Dissolve nutrients in soil
- Растворить шоколад в молоке – Dissolve chocolate in milk
- Растворить химию в воде – Dissolve chemicals in water
- Растворить газ в жидкости – Dissolve gas in liquid
- Растворить мыло в горячей воде – Dissolve soap in hot water
- Растворить культуру в среде – Dissolve culture in medium
- Растворить краску в воде – Dissolve paint in water
- Растворить жир в эфире – Dissolve fat in ether
- Растворить прополис в спирте – Dissolve propolis in alcohol