Перевод слова
Варианты перевода слова растерянный на английский
Confused [kən’fjuzd] – Растерянный
- Feeling confused – Чувствовать растерянность
- Looked confused – Выглядел растерянным
- Confused state – Растерянное состояние
Baffled [‘bæfəld] – Растерянный
- Baffled by the situation – Растерянный по поводу ситуации
- He was baffled – Он был растерян
- Baffled expression – Растерянное выражение
Puzzled [‘pʌzəld] – Растерянный
- Puzzled look – Растерянный взгляд
- She seemed puzzled – Она казалась растерянной
- Puzzled by the question – Растерянный от вопроса
Основной перевод
Confused
Часть речи
Прилагательное (русский) — Adjective (английский)
Транскрипция
[kənˈfjuzd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он выглядел растерянным после того, как узнал новости. – He looked confused after hearing the news.
- Почему ты такой растерянный в последнее время? – Why have you been so confused lately?
- Она была растерянной, не зная, как поступить. – She was confused, not knowing what to do.
- Я всегда растерянный, когда нужно принимать важные решения. – I am always confused when I have to make important decisions.
- Он казался растерянным, когда задал вопрос. – He seemed confused when he asked the question.
- Ты действительно растерянный, или это просто притворство? – Are you really confused, or is it just an act?
- Она выглядела растерянной, увидев такую толпу. – She looked confused when she saw such a crowd.
- Разве ты не понимаешь, почему я растерянный? – Don’t you understand why I am confused?
- Растерянный взгляд на его лице говорит о многом. – The confused look on his face says a lot.
- Что ты делаешь, чтобы не быть растерянным? – What do you do to avoid being confused?
- Его растерянность проявилась в неверных ответах. – His confusion was evident in the wrong answers.
- Почему она осталась растерянной даже после объяснения? – Why was she still confused even after the explanation?
- Ты не был растерянным во время презентации? – Weren’t you confused during the presentation?
- Она была растерянной от неожиданного вопроса. – She was confused by the unexpected question.
- Можешь объяснить, почему ты растерянный? – Can you explain why you are confused?
- Он стал растерянным, когда его назвали по ошибке. – He became confused when he was mistakenly called.
- Мне кажется, ты выглядишь растерянным на этом снимке. – I think you look confused in this picture.
- Что заставляет тебя чувствовать себя растерянным? – What makes you feel confused?
- В животе у меня сидит растерянность из-за его слов. – I feel confusion in my stomach because of his words.
- Почему ты так долго остаешься растерянным? – Why do you stay confused for so long?
Однокоренные слова
- Растерянность – Confusion
- Растеряться – To become confused
Формы слова
- Растерянный (прилагательное) – Confused (adjective)
- Растерянность (существительное) – Confusion (noun)
- Растеряться (глагол) – To become confused (verb)
Словосочетания
- Я чувствую себя растерянным. – I feel confused.
- Он выглядит растерянным. – He looks bewildered.
- Растерянный взгляд. – A puzzled look.
- Она была растерянной из-за новости. – She was confused by the news.
- Растерянные мысли. – Confused thoughts.
- Я был растерян и не знал, что делать. – I was bewildered and didn’t know what to do.
- Растерянный человек. – A confused person.
- Он всегда растерян, когда говорит на публике. – He is always flustered when he speaks in public.
- Растерянные чувства. – Confused feelings.
- В такой ситуации легко стать растерянным. – It’s easy to feel lost in such a situation.
- Она чувствует себя растерянной среди незнакомцев. – She feels disoriented among strangers.
- Растерянный выбор. – A bewildering choice.
- Растерянный по поводу будущего. – Confused about the future.
- Его растерянность была очевидна. – His confusion was obvious.
- Я не хочу показаться растерянным. – I don’t want to seem confused.
- Растерянный собеседник. – A perplexed interlocutor.
- Растерянные вопросы. – Confusing questions.
- Он был полон растерянности. – He was full of bewilderment.
- Мне нужно время, чтобы преодолеть свою растерянность. – I need time to overcome my confusion.
- Она часто чувствует растерянность на новой работе. – She often feels confused at her new job.