Раскрой

Перевод слова

Варианты перевода слова раскрой на английский

Reveal [rɪ’viːl] – раскрыть

  • Reveal the truth – раскрыть правду
  • Reveal the details – раскрыть детали
  • Reveal hidden information – раскрыть скрытую информацию

Uncover [ʌn’kʌər] – раскрыть, разоблачить

  • Uncover the mystery – раскрыть загадку
  • Uncover the facts – раскрыть факты
  • Uncover the evidence – раскрыть улики

Disclose [dɪs’kloʊz] – раскрывать, обнародовать

  • Disclose the results – раскрыть результаты
  • Disclose sensitive information – раскрыть конфиденциальную информацию
  • Disclose the findings – раскрыть выводы

Основной перевод

Reveal

Часть речи

В русском языке – глагол,
В английском языке – глагол.

Транскрипция

[rɪˈviːl] (британский английский),
[rɪˈvil] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Раскрой свой потенциал. – Unleash your potential.
  • Ты можешь раскрой свою идею? – Can you reveal your idea?
  • Он решил раскрой секрет своей программы. – He decided to disclose the secret of his program.
  • Раскрой правду об этом деле. – Uncover the truth about this matter.
  • Как ты можешь раскрой свои чувства? – How can you express your feelings?
  • Раскрой свое сердце, и я помогу тебе. – Open your heart, and I will help you.
  • Можно ли раскрой детали проекта? – Can you disclose the project details?
  • Она попросила его раскрой свои планы. – She asked him to share his plans.
  • Раскрой свои мысли на эту тему. – Share your thoughts on this topic.
  • Мы должны раскрой наши идеи всем участникам. – We should present our ideas to all participants.
  • Ты сможешь раскрой причину своего выбора? – Will you be able to explain the reason for your choice?
  • Как нам лучше раскрой это предложение? – How should we better present this offer?
  • Раскрой глаза на действительность. – Open your eyes to reality.
  • Не бойся раскрой свою истинную личность. – Don’t be afraid to reveal your true self.
  • Он научит тебя, как раскрой свои таланты. – He will teach you how to reveal your talents.
  • Раскрой проблемы, с которыми сталкиваешься. – Highlight the issues you are facing.
  • Можешь помочь мне раскрой этот текст? – Can you help me clarify this text?
  • Раскрой свои навыки на собеседовании. – Showcase your skills at the interview.
  • Она хочет раскрой свои картины на выставке. – She wants to exhibit her paintings at the exhibition.
  • Как ты собираешься раскрой эту загадку? – How are you going to solve this puzzle?
  • Раскрой дополнительную информацию к отчету. – Disclose additional information for the report.

Однокоренные слова

  • Раскрытие – Disclosure
  • Раскрывающий – Revealing
  • Раскрываемый – Uncovered

Формы слова

  • Раскрой – Reveal
  • Раскрываю – I reveal
  • Раскрыл – Revealed
  • Раскрою – I will reveal

Словосочетания

  • Раскрой секрет – Reveal the secret
  • Раскрой свои карты – Show your cards
  • Раскрой потенциал – Unlock potential
  • Раскрой личность – Uncover one’s identity
  • Раскрой правду – Reveal the truth
  • Раскрой свой талант – Show your talent
  • Раскрой свои чувства – Open up your feelings
  • Раскрой загадку – Solve the mystery
  • Раскрой возможности – Explore the possibilities
  • Раскрой детали – Unveil the details
  • Раскрой проблему – Identify the problem
  • Раскрой тему – Introduce the topic
  • Раскрой свои намерения – Disclose your intentions
  • Раскрой свое мнение – Share your opinion
  • Раскрой свои мечты – Share your dreams
  • Раскрой свои ожидания – Clarify your expectations
  • Раскрой новую игру – Reveal a new game
  • Раскрой основы – Explain the fundamentals
  • Раскрой исторические факты – Uncover historical facts
  • Раскрой свое видение – Present your vision
  • Раскрой свой план – Outline your plan