Пудра

Перевод слова

Варианты перевода слова пудра на английский

Powder [‘paʊdə] – пудра

  • Face powder – пудра для лица
  • Baby powder – детская пудра
  • Setting powder – закрепляющая пудра

Dust [dʌst] – пыль, порошок

  • Dust powder – порошковая пыль
  • Dust for cleaning – пыль для уборки
  • Dust microparticles – микрочастицы пыли

Cosmetic powder [kɒz’mɛtɪk ‘paʊdə] – косметическая пудра

  • Loose powder – рассыпчатая пудра
  • Pressed powder – компактная пудра
  • Mineral powder – минеральная пудра

Основной перевод

Powder

Часть речи

Существительное в русском языке, noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈpaʊdə] (британский английский),
[ˈpaʊdər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она наносит пудру на лицо, чтобы сделать макияж более стойким. – She applies powder on her face to make the makeup last longer.
  • Какой бренд пудры ты предпочитаешь? – Which brand of powder do you prefer?
  • Пудра помогает матировать кожу в течение всего дня. – Powder helps to mattify the skin throughout the day.
  • Ты пробовала новую пудру, которую они рекламируют? – Have you tried the new powder they are advertising?
  • Он купил пудру для пекарни. – He bought powder for the bakery.
  • Какой цвет пудры лучше подойдет для твоего тона кожи? – What color of powder would best suit your skin tone?
  • Эта пудра не вызывает аллергии и подходит для чувствительной кожи. – This powder is hypoallergenic and suitable for sensitive skin.
  • Почему пудра такая популярная в макияже? – Why is powder so popular in makeup?
  • Мне нужна пудра с SPF для защиты от солнца. – I need powder with SPF for sun protection.
  • Ты когда-нибудь слышал о органической пудре? – Have you ever heard of organic powder?
  • Пудра была рассыпана по всему столу. – The powder was scattered all over the table.
  • Почему вы выбрали именно эту пудру для своего салона? – Why did you choose this particular powder for your salon?
  • Я всегда держу пудру в своей косметичке. – I always keep powder in my makeup bag.
  • Как долго пудра остается на коже? – How long does the powder last on the skin?
  • Он добавил пудру в тесто, чтобы оно стало более воздушным. – He added powder to the dough to make it fluffier.
  • Какой эффект дает использование пудры при макияже? – What effect does using powder in makeup give?
  • Пудра для стайлинга волос помогает создать текстуру. – Styling powder helps to create texture in hair.
  • Есть ли у вас пудра в других оттенках? – Do you have the powder in other shades?
  • Пудра с сияющим эффектом идеально подходит для вечернего макияжа. – Illuminating powder is perfect for evening makeup.
  • Как правильно наносить пудру, чтобы избежать эффекта “маски”? – How to apply powder correctly to avoid the “mask” effect?

Однокоренные слова

  • Пудрить – to powder
  • Пудровый – powdered
  • Пудрянка – powder puff

Формы слова

  • Пудра (nominative singular) – powder
  • Пудры (genitive singular) – of powder
  • Пудру (accusative singular) – powder (as a direct object)
  • Пудрами (instrumental plural) – with powders
  • Пудр (genitive plural) – of powders

Словосочетания

  • Косметическая пудра – Cosmetic powder
  • Пудра для лица – Face powder
  • Пудра для макияжа – Makeup powder
  • Кремовая пудра – Cream powder
  • Тональная пудра – Foundation powder
  • Минеральная пудра – Mineral powder
  • Пудра для укладки – Setting powder
  • Пудра для тела – Body powder
  • Детская пудра – Baby powder
  • Гладкая пудра – Smooth powder
  • Прозрачная пудра – Translucent powder
  • Пудра с эффектом сияния – Illuminating powder
  • Пудра для волос – Hair powder
  • Пудра для загара – Bronzing powder
  • Пудра для освежения – Refreshing powder
  • Пудра для создания объема – Volume powder
  • Пудра для придания матовости – Matte powder
  • Пудра с SPF защитой – SPF powder
  • Декоративная пудра – Decorative powder
  • Пудра в компактной упаковке – Compact powder