Сразиться

Перевод слова

Варианты перевода слова сразиться на английский

To fight [tə faɪt] – сразиться

  • To fight for freedom – сражаться за свободу
  • To fight against injustice – сражаться против несправедливости
  • To fight to the death – сражаться до смерти

To battle [tə ‘bætəl] – сразиться

  • To battle for a title – сразиться за титул
  • To battle with demons – сразиться с демонами
  • To battle it out – выяснять отношения

To clash [tə klæʃ] – сразиться

  • To clash with rivals – сразиться с соперниками
  • To clash over territory – сразиться за территорию
  • To clash in the arena – сразиться на арене

Основной перевод

To fight

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tə faɪt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы собираемся сразиться на следующей неделе. – We are going to fight next week.
  • Сможешь ли ты сразиться с ним один на один? – Can you fight him one-on-one?
  • В этом бою он сразится с сильным противником. – In this fight, he will battle a strong opponent.
  • Как они сразятся за звание чемпионов? – How will they fight for the championship title?
  • Мы должны сразиться за свои права. – We must fight for our rights.
  • Ты не боишься сразиться с ним? – Aren’t you afraid to fight him?
  • Она сразится за победу в турнире. – She will fight for victory in the tournament.
  • Почему ты не хочешь сразиться с ним? – Why don’t you want to fight him?
  • Они всегда готовы сразиться за свою страну. – They are always ready to fight for their country.
  • Как долго они будут сражаться? – How long will they be fighting?
  • Мы сразимся с ними при первой же возможности. – We will fight them at the first opportunity.
  • Ты готов сразиться с этим вызовом? – Are you ready to face this challenge?
  • Сразиться с судьбой – это смелый поступок. – To fight against fate is a brave act.
  • Он сразился с тенью в своем сознании. – He fought with the shadow in his mind.
  • Когда и где они будут сражаться? – When and where will they fight?
  • Сравни, как они сразятся в этом матче. – Compare how they will fight in this match.
  • Кто будет сражаться за команду в финале? – Who will fight for the team in the final?
  • Я не знаю, с кем мне сразиться. – I don’t know who I should fight.
  • Сразиться с собственными страхами – это хорошо. – Fighting your own fears is good.
  • Сразится ли он с лучшим бойцом в мире? – Will he fight the best fighter in the world?

Однокоренные слова

  • Сражение – battle
  • Сражающийся – fighter
  • Сразиться – to fight
  • Сразимый – vulnerable
  • Сразить – to defeat

Формы слова

  • Сражаться – to fight
  • Сразился – fought
  • Сражающийся – fighting
  • Сразится – will fight
  • Сразившись – having fought

Словосочетания

  • Сразиться с противником – To battle against an opponent
  • Сразиться в бою – To engage in combat
  • Сразиться в турнире – To compete in a tournament
  • Сразиться за титул – To fight for the title
  • Сразиться с врагом – To clash with an enemy
  • Сразиться на ринге – To face off in the ring
  • Сразиться за справедливость – To fight for justice
  • Сразиться с судьбой – To battle fate
  • Сразиться за свою жизнь – To fight for one’s life
  • Сразиться в честном бою – To duel in an honorable fight
  • Сразиться за свободу – To fight for freedom
  • Сразиться против системы – To rebel against the system
  • Сразиться с обстоятельствами – To struggle against circumstances
  • Сразиться на футбольном поле – To compete on the football field
  • Сразиться с тенью – To confront a shadow
  • Сразиться с лидером – To challenge a leader
  • Сразиться в боевой стратегии – To engage in battle strategy
  • Сразиться в словесной перепалке – To spar in a verbal argument
  • Сразиться за идеи – To fight for ideas
  • Сразиться с собственными страхами – To confront one’s own fears