Перевод слова
Варианты перевода слова пройма на английский
Armhole [‘ɑːrmhoʊl] – пройма
- Deep armhole – глубокая пройма
- Armhole seam – шов проймы
- Armhole facing – обтачка проймы
Underarm [‘ʌndərɑːrm] – пройма
- Underarm measurement – измерение проймы
- Underarm support – поддержка в пройме
- Underarm area – зона подмышки
Arm opening [ɑːrm ‘oʊpənɪŋ] – пройма
- Large arm opening – большая пройма
- Arm opening adjustment – регулировка проймы
- Arm opening design – дизайн проймы
Основной перевод
Armhole
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈɑːm.hoʊl] (британский английский),[ˈɑrm.hoʊl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Пройма в этом платье слишком узкая. – The armhole in this dress is too tight.
2. Ты можешь удлинить пройму на своем жакете? – Can you lengthen the armhole on your jacket?
3. Я люблю, когда пройма глубокая. – I like when the armhole is deep.
4. Мы обрезали пройму, чтобы сделать ее более удобной. – We trimmed the armhole to make it more comfortable.
5. Как ширина проймы влияет на посадку футболки? – How does the width of the armhole affect the fit of the t-shirt?
6. Можно ли сделать пройму меньше? – Can the armhole be made smaller?
7. В этой модели пройма слишком большая. – In this model, the armhole is too large.
8. У тебя есть размеры проймы для этого костюма? – Do you have the armhole measurements for this suit?
9. Я предпочитаю проймы с запахом. – I prefer armholes with a wrap design.
10. Какие существуют виды пройм? – What types of armholes are there?
11. Пройма на этом топе выглядит очень стильно. – The armhole on this top looks very stylish.
12. Почему пройма в новой коллекции такая необычная? – Why is the armhole in the new collection so unusual?
13. Мы можем изменить форму проймы, чтобы она выглядела лучше. – We can change the shape of the armhole to make it look better.
14. Как добавить отделку вдоль проймы? – How to add trimming along the armhole?
15. Пройма с дублированием смотрится более аккуратно. – An armhole with reinforcement looks neater.
16. Почему так важно правильно измерить пройму? – Why is it so important to measure the armhole correctly?
17. Будет ли пройма достаточно широкой для движения? – Will the armhole be wide enough for movement?
18. Мы можем попробовать раскроить пройму по другому шаблону. – We can try to cut the armhole according to a different pattern.
19. Ты можешь показать, как сшить пройму? – Can you show how to sew the armhole?
20. Это платье имеет уникальную форму проймы. – This dress has a unique armhole shape.
Однокоренные слова
- Проймочка – Armhole (diminutive)
- Проймный – Armhole-related (adjective)
Формы слова
- Пройма (Noun) – Armhole
- Проймы (Plural) – Armholes
Словосочетания
- Пройма рукава – Armhole
- Застегнуть пройму – Fasten the armhole
- Шить по пройме – Sew along the armhole
- Увеличить пройму – Increase the armhole
- Закрепить пройму – Secure the armhole
- Пройма платья – Dress armhole
- Обработать пройму – Finish the armhole
- Пройма футболки – T-shirt armhole
- Сделать пройму – Make the armhole
- Низкая пройма – Low armhole
- Высокая пройма – High armhole
- Пройма куртки – Jacket armhole
- Эластичная пройма – Stretch armhole
- Сложная пройма – Complex armhole
- Пройма с подкладкой – Lined armhole
- Измерить пройму – Measure the armhole
- Шаблон проймы – Armhole pattern
- Пройма без швов – Seamless armhole
- Пройма для купальника – Swimsuit armhole
- Стандартная пройма – Standard armhole