Проигрыш

Перевод слова

Варианты перевода слова проигрыш на английский

Loss [lɔs] – проигрыш

  • Game loss – проигрыш в игре
  • Financial loss – финансовый проигрыш
  • Total loss – полная утрата

Defeat [dɪ’fiːt] – поражение

  • Heavy defeat – тяжелое поражение
  • Decisive defeat – решающее поражение
  • Stunning defeat – потрясающее поражение

Setback [‘sɛtˌbæk] – неудача

  • Major setback – серьезная неудача
  • Temporary setback – временная неудача
  • Setback in performance – неудача в производительности

Основной перевод

Defeat

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[dɪˈfiːt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Его проигрыш был неожиданным для всех. – His defeat was unexpected for everyone.

2. Она не могла смириться с проигрышем. – She couldn’t come to terms with her loss.

3. Проигрыш в последнем матче сильно ударил по команде. – The loss in the last match hit the team hard.

4. Ты готов принять проигрыш? – Are you ready to accept defeat?

5. Проигрыш не означает конец. – A loss doesn’t mean the end.

6. Он пережил свой проигрыш и стал сильнее. – He overcame his defeat and became stronger.

7. Как ты относишься к проигрышу? – How do you feel about losing?

8. Проигрыш в жизни может научить нас многому. – A loss in life can teach us a lot.

9. Она сняла напряжение после проигрыша. – She relaxed after the defeat.

10. Он не изменяет своей стратегии после проигрыша. – He doesn’t change his strategy after a loss.

11. Как вы справляетесь с проигрышем? – How do you cope with defeat?

12. Важно анализировать причины проигрыша. – It’s important to analyze the reasons for the defeat.

13. Проигрыш в турнире был горьким. – The loss in the tournament was bitter.

14. Например, проигрыш в игре не всегда означает недостаток навыков. – For example, a loss in a game does not always mean a lack of skills.

15. Он учился на своих проигрышах. – He learned from his defeats.

16. Какой самый большой проигрыш в вашей карьере? – What is the biggest loss in your career?

17. Проигрыш создал дополнительное давление на команду. – The defeat created additional pressure on the team.

18. После проигрыша игроки должны были переосмыслить свои ошибки. – After the loss, players had to rethink their mistakes.

19. Проигрыш — это часть игры. – Defeat is part of the game.

20. Почему ты так боишься проигрышей? – Why are you so afraid of losses?

Однокоренные слова

  • Проигрывать – to lose
  • Проигравший – loser
  • Проигрышный – losing

Формы слова

  • Проигрыш (существительное) – defeat
  • Проигрывать (глагол) – to lose
  • Проигравший (прилагательное, существительное) – loser

Словосочетания

  • Проигрыш в игре – Loss in the game
  • Принять проигрыш – Accept the loss
  • Опыт проигрыша – Experience of loss
  • Психология проигрыша – Psychology of loss
  • Стратегия на случай проигрыша – Strategy in case of loss
  • Финансовый проигрыш – Financial loss
  • Чувство проигрыша – Feeling of loss
  • Проигрыш в соревновании – Loss in competition
  • Проигрыш денег – Loss of money
  • Проигрыш по очкам – Loss by points
  • Потерпеть проигрыш – Suffer a loss
  • Проигрыш на выборах – Loss in elections
  • Проигрыш в ставках – Loss in bets
  • Неудачный проигрыш – Unfortunate loss
  • Проигрыш в финансовых сделках – Loss in financial transactions
  • Проигрыш в бизнесе – Loss in business
  • Проигрыш в карьере – Loss in career
  • Проигрыш турнира – Loss in the tournament
  • Проигрыш в споре – Loss in the argument
  • Пережить проигрыш – Overcome the loss
  • Проигрыш в суде – Loss in court