Перевод слова
Варианты перевода слова приворожить на английский
To bewitch [tə bɪ’wɪtʃ] – приворожить
- She tried to bewitch him with her charms – Она пыталась приворожить его своими чарами
- The magician bewitched the audience – Маг заставил зрителей быть приворожёнными
- Legends say she can bewitch anyone – Легенды говорят, что она может приворожить кого угодно
To enchant [tu ɪn’tʃænt] – очаровать, приворожить
- The song enchanted all who heard it – Песня приворожила всех, кто её слышал
- He was enchanted by her beauty – Он был приворожён её красотой
- The spell enchanted the entire village – Заклинание приворожило всю деревню
To charm [tu tʃɑːrm] – очаровать, приворожить
- She knows how to charm everyone around her – Она знает, как приворожить всех вокруг неё
- His charisma can charm any audience – Его харизма может приворожить любую аудиторию
- They were charmed by the presentation – Они были приворожены презентацией
Основной перевод
to bewitch
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[bɪˈwɪtʃ] (британский английский),[bɪˈwɪtʃ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Она хотела приворожить его с помощью магии. – She wanted to bewitch him using magic.
- Разве ты не знаешь, как приворожить любимого снова? – Don’t you know how to charm your beloved again?
- Каждый раз, когда она поет, она привороживает всех вокруг. – Every time she sings, she enchants everyone around.
- Как можно приворожить человека, если он не верит в магию? – How can you bewitch a person if they don’t believe in magic?
- Он использовал специальные заклинания, чтобы приворожить ее. – He used special spells to enchant her.
- Ты можешь приворожить кого угодно с правильным зельем, не так ли? – You can bewitch anyone with the right potion, can’t you?
- Она приворожила его своей красотой. – She enchanted him with her beauty.
- Какие заклинания лучше всего работают, чтобы приворожить мужчину? – What spells work best to bewitch a man?
- Приворожить человека проще, чем кажется. – Bewitching a person is easier than it seems.
- Он спрашивал, как приворожить свою девушку. – He was asking how to charm his girlfriend.
- Существуют ли способы приворожить человека без магии? – Are there ways to bewitch a person without magic?
- Стараясь приворожить его, она писала ему стихи. – Trying to enchant him, she wrote him poems.
- Вы не думаете, что приворожить кого-то – это неправильно? – Don’t you think that bewitching someone is wrong?
- Приворожить принца – это мечта каждой девушки. – Bewitching a prince is every girl’s dream.
- Что происходит, когда ты пытаешься приворожить человека против его воли? – What happens when you try to bewitch someone against their will?
- Он не верит в любовь, но она приворожила его. – He doesn’t believe in love, but she enchanted him.
- Как можно приворожить человека на расстоянии? – How can you bewitch someone from a distance?
- Она не хотела приворожить его, просто хотела быть с ним. – She didn’t want to bewitch him, she just wanted to be with him.
- Можно ли приворожить человека, если ты уже потерял его? – Can you bewitch someone if you’ve already lost them?
- Я думаю, что она приворожила всех на вечеринке. – I think she enchanted everyone at the party.
- Какой тип зелья ты использовал, чтобы приворожить её? – What type of potion did you use to bewitch her?
Однокоренные слова
- Приворот – love spell
- Привораживать – to bewitch
- Приворожение – enchantment
Формы слова
- Приворожить (в совершенной форме) – to bewitch (perfective aspect)
- Привораживать (в несовершенной форме) – to bewitch (imperfective aspect)
- Приворожил/приворожила (прошедшее время) – bewitched (past tense)
- Приворожит (будущее время) – will bewitch (future tense)
Словосочетания
- Приворожить любимого – To bewitch a loved one
- Приворожить с помощью магии – To bewitch using magic
- Приворожить сердце – To bewitch a heart
- Приворожить на расстоянии – To bewitch from a distance
- Приворожить envidia – To bewitch with jealousy
- Приворожить подругу – To bewitch a friend
- Приворожить врага – To bewitch an enemy
- Приворожить на вечеринке – To bewitch at a party
- Приворожить глазом – To bewitch with a glance
- Приворожить заклинанием – To bewitch with a spell
- Приворожить словами – To bewitch with words
- Приворожить взглядом – To bewitch with a gaze
- Приворожить ночью – To bewitch at night
- Приворожить танцем – To bewitch with a dance
- Приворожить ароматом – To bewitch with a scent
- Приворожить способом – To bewitch in a way
- Приворожить с помощью ритуала – To bewitch using a ritual
- Приворожить магическим объектом – To bewitch with a magical object
- Приворожить жестом – To bewitch with a gesture
- Приворожить музыкой – To bewitch with music