Приведение

Перевод слова

Варианты перевода слова приведение на английский

Ghosting [‘ɡoʊstɪŋ] – приведение (в качестве духа)

  • Ghosting a spirit – Приведение духа
  • Ghosting in folklore – Приведение в фольклоре
  • Ghosting of the past – Приведение прошлого

Lead [liːd] – приведение (к чему-либо)

  • Lead someone to success – Приведение кого-то к успеху
  • Lead the way – Приведение к цели
  • Lead a group – Приведение группы

Bringing [‘brɪŋɪŋ] – приведение (в буквальном смысле)

  • Bringing joy – Приведение радости
  • Bringing attention – Приведение внимания
  • Bringing them together – Приведение их вместе

Основной перевод

Deduction

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[dɪˈdʌkʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Приведение в порядок документов заняло много времени. – Organizing the documents took a lot of time.

2. Я слышал о привидениях, но никогда не встречал их. – I’ve heard about ghosts, but have never met them.

3. Приведение организма в тонус требует регулярных тренировок. – Toning the body requires regular workouts.

4. Что вы понимаете под приведением в соответствие различных стандартов? – What do you mean by aligning various standards?

5. Приведение примера из жизни поможет лучше понять тему. – Providing an example from life will help to better understand the topic.

6. Приведение поэзии в музыкальную форму — это искусство. – Adapting poetry into a musical form is an art.

7. Приведение математики в жизнь — это не простая задача. – Applying mathematics to life is not an easy task.

8. Каково ваше мнение о приведении курса к международным стандартам? – What is your opinion on bringing the course to international standards?

9. Приведение команды в активное состояние — важная задача менеджера. – Motivating the team into an active state is an important task for the manager.

10. Приведение в порядок хранилища данных значительно упростило работу. – Streamlining the data storage greatly simplified the work.

11. Приведение законов в соответствие с современными реалиями — задача нелегкая. – Aligning laws with modern realities is a challenging task.

12. Приведение знаний в стройную систему — залог успеха. – Organizing knowledge into a coherent system is the key to success.

13. Приведение истории в краткое содержание требует навыков. – Summarizing history requires skills.

14. Как вы относитесь к приведению традиций нового поколения с прошлым? – How do you feel about connecting new generation traditions with the past?

15. Приведение графика работы в соответствие с запросами клиентов — проработка важна. – Adjusting the work schedule to client requests requires careful planning.

16. Приведение вечеринки к конечному результату — это всегда вызов. – Bringing a party to a successful conclusion is always a challenge.

17. Необходимо привести эти аргументы в защиту своей точки зрения. – It is necessary to present these arguments in defense of your point of view.

18. Приведение правил в соответствие с новыми требованиями — важный процесс. – Updating the rules to meet new requirements is an important process.

19. Какое значение имеет приведение устной речи в письменную? – What is the significance of converting spoken language to written form?

20. Приведение конструкций в соответствии с чертежами является обязательным. – Adjusting the constructions according to the blueprints is mandatory.

Однокоренные слова

  • Привести – to lead
  • Приведенный – led
  • Приводить – to bring
  • Приведение – leading, introduction

Формы слова

  • Приведение – leading, introduction
  • Приводить – to lead, to bring
  • Привел – led
  • Привела – led (feminine)

Словосочетания

  • Приведение в порядок – Bringing in order
  • Приведение примера – Giving an example
  • Приведение доказательства – Providing proof
  • Приведение в движение – Bringing into motion
  • Приведение к такому состоянию – Bringing to such a state
  • Приведение к норме – Restoring to normal
  • Приведение в исполнение – Executing (bringing into execution)
  • Приведение к единому мнению – Bringing to a consensus
  • Приведение в соответствие – Aligning or bringing into compliance
  • Приведение системы в рабочее состояние – Bringing the system into operational condition
  • Приведение аргументации – Presenting an argument
  • Приведение к сведению – Bringing to attention
  • Приведение под контролем – Bringing under control
  • Приведение в действие – Putting into action
  • Приведение в соответствии с требованиями – Aligning with requirements
  • Приведение к установленному регламенту – Adhering to the established regulations
  • Приведение результатов к стандартам – Aligning results with standards
  • Приведение детей к соблюдению правил – Teaching children to follow rules
  • Приведение техники в порядок – Bringing equipment into order
  • Приведение расчетов к верным данным – Correcting calculations to accurate data