Прилежный

Перевод слова

Варианты перевода слова прилежный на английский

Diligent [‘dɪlɪdʒənt] – прилежный

  • Diligent student – прилежный студент
  • Diligent worker – прилежный работник
  • Diligent effort – прилежные усилия

Assiduous [ə’sɪdjuəs] – усердный, прилежный

  • Assiduous learner – усердный учащийся
  • Assiduous research – усердные исследования
  • Assiduous attention – прилежное внимание

Industrious [ɪn’dʌstriəs] – трудолюбивый, прилежный

  • Industrious employee – трудолюбивый сотрудник
  • Industrious attitude – трудолюбивое отношение
  • Industrious habits – прилежные hábitos

Основной перевод

Diligent

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈdɪl.ɪ.dʒənt] (британский английский),
[ˈdɪl.ɪ.dʒənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был прилежным учеником. – He has always been a diligent student.
  • Её прилежность была отмечена на уроке. – Her diligence was recognized in class.
  • Почему ты не такой прилежный, как раньше? – Why are you not as diligent as before?
  • Прилежный работник получает похвалу от начальства. – A diligent worker receives praise from management.
  • Ты знаешь, что нужно быть более прилежным? – Do you know that you need to be more diligent?
  • Прилежные исследования привели к важным открытиям. – Diligent research led to important discoveries.
  • Он стал прилежным после того, как потерял работу. – He became diligent after he lost his job.
  • Сколько мы можем рассчитывать на его прилежность? – How much can we rely on his diligence?
  • Этот проект требует прилежного подхода. – This project requires a diligent approach.
  • Прилежные студенты часто получают высокие оценки. – Diligent students often receive high grades.
  • У нее есть талант, но ей нужно быть более прилежной. – She has talent, but she needs to be more diligent.
  • Прилежность в учебе всегда вознаграждается. – Diligence in studies is always rewarded.
  • Есть ли у вас планы быть более прилежным в этом семестре? – Do you have plans to be more diligent this semester?
  • Компания ищет прилежных сотрудников. – The company is looking for diligent employees.
  • Как ты стал таким прилежным человеком? – How did you become such a diligent person?
  • Прилежные занятия спортом помогают поддерживать здоровье. – Diligent sports practice helps maintain health.
  • Ей необходимо быть прилежной в подготовке к экзаменам. – She needs to be diligent in preparing for exams.
  • Прилежный подход к делу ведет к успеху. – A diligent approach to work leads to success.
  • Не могли бы вы стать более прилежным в своих обязанностях? – Could you be more diligent in your duties?
  • Прилежность требует самоорганизации и дисциплины. – Diligence requires self-organization and discipline.
  • Каково ваше мнение о прилежности на рабочем месте? – What is your opinion on diligence in the workplace?

Однокоренные слова

  • Прилежность – Diligence
  • Прилежно – Diligently
  • Прилежный – Diligent

Формы слова

  • Прилежный (мужской род) – Diligent (masculine)
  • Прилежная (женский род) – Diligent (feminine)
  • Прилежное (средний род) – Diligent (neuter)
  • Прилежные (множественное число) – Diligent (plural)

Словосочетания

  • Прилежный ученик – Diligent student
  • Прилежный работник – Hardworking employee
  • Прилежный исследователь – Devoted researcher
  • Прилежный студент всегда сдает задания вовремя – A diligent student always submits assignments on time
  • Прилежное выполнение обязанностей – Diligent fulfillment of duties
  • Прилежный подход к работе – Diligent approach to work
  • Прилежная подготовка к экзаменам – Diligent preparation for exams
  • Он всегда был прилежным и старательным – He has always been diligent and industrious
  • Прилежные занятия спортом – Diligent practice in sports
  • Прилежный сотрудник заслужил награду – The diligent employee earned an award
  • Прилежный изучение иностранного языка – Diligent study of a foreign language
  • Прилежные исследования новой темы – Diligent research on a new topic
  • Она проявила прилежность в своей работе – She showed diligence in her work
  • Прилежные усилия к достижениям – Diligent efforts towards accomplishments
  • Прилежная практика делает мастера – Diligent practice makes a master
  • Прилежный метод работы – Diligent method of working
  • Прилежное выполнение проекта – Diligent execution of the project
  • Прилежный студент пользуется уважением преподавателей – A diligent student is respected by teachers
  • Прилежные занятия музыкой – Diligent practice in music
  • Прилежный стиль жизни – Diligent lifestyle