Перевод слова
Варианты перевода слова прилавок на английский
Counter [‘kaʊntər] – прилавок
- Checkout counter – кассовый прилавок
- Sales counter – торговый прилавок
- Reception counter – рецепция/приемный прилавок
Stand [stænd] – прилавок
- Food stand – продуктовый прилавок
- Kiosk stand – киоск/прилавок
- Market stand – рыночный прилавок
Display [dɪs’pleɪ] – прилавок
- Merchandise display – выставочный прилавок
- Product display – выставка товаров/прилавок
- Gift display – прилавок с подарками
Основной перевод
Counter
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.
Транскрипция
[ˈkaʊntə] (британский английский),[ˈkaʊntər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- На прилавке лежат свежие овощи. – Fresh vegetables are on the counter.
- Магазин открылся, и прилавки уже полны товарами. – The store has opened, and the counters are already full of goods.
- Где находится прилавок с фруктами? – Where is the fruit counter?
- Я хотел бы купить что-то со прилавка. – I would like to buy something from the counter.
- Прилавок недалеко от входа всегда заполнен. – The counter near the entrance is always filled.
- Какой прилавок самый популярный в этом магазине? – Which counter is the most popular in this store?
- Продавцы на прилавке всегда очень дружелюбны. – The sellers at the counter are always very friendly.
- На этом прилавке есть только органические продукты. – This counter has only organic products.
- Ты видел новый прилавок с косметикой? – Have you seen the new beauty counter?
- Приходи к нам на прилавок, у нас сегодня распродажа! – Come to our counter, we have a sale today!
- Мне нужно узнать цену на товар на прилавке. – I need to find out the price of the item on the counter.
- На выходных у нас будет новый прилавок с книгами. – We will have a new book counter over the weekend.
- Кто отвечает за порядок на прилавке? – Who is responsible for keeping the counter organized?
- На прилавке выставлены образцы продукции. – Samples of the products are displayed on the counter.
- Прилавок с выпечкой всегда привлекает покупателей. – The bakery counter always attracts customers.
- Ты работаешь на прилавке или на складе? – Do you work at the counter or in the warehouse?
- На каком прилавке можно найти специи? – At which counter can you find the spices?
- Какой ассортимент есть на прилавке? – What selection is available on the counter?
- Я сделаю заказ на прилавке. – I will place an order at the counter.
- Есть ли скидки на товары на этом прилавке? – Are there any discounts on items at this counter?
Однокоренные слова
- Прилавочный – counter-related (adjective)
- Прилавок – countertop (variant)
Формы слова
- Прилавок (singular) – counter (singular)
- Прилавки (plural) – counters (plural)
Словосочетания
- Кассовый прилавок – cash register counter
- Прилавок с овощами – vegetable stand
- Прилавок с фруктами – fruit stall
- Уличный прилавок – street vendor stall
- Прилавок одежды – clothing counter
- Прилавок с газетами – newspaper stand
- Кулинарный прилавок – food stall
- Прилавок услуг – service counter
- Прилавок с десертами – dessert counter
- Прилавок с косметикой – cosmetics counter
- Прилавок с сувенирами – souvenir stand
- Прилавок с домашней выпечкой – homemade baked goods stand
- Прилавок с игрушками – toy counter
- Прилавок с хардваэром – hardware stand
- Прилавок для продажи билетов – ticket counter
- Электронный прилавок – electronic goods counter
- Прилавок с национальными деликатесами – national delicacies stand
- Прилавок в супермаркете – supermarket counter
- Прилавок с напитками – beverage stand
- Прилавок антиквариата – antiques counter