Перевод слова
Варианты перевода слова приказный на английский
Commanding [kə’mændɪŋ] – приказный
- Commanding officer – командир
- Commanding presence -commanding presence – впечатляющее присутствие
- Commanding role – ведущая роль
Imperative [ɪm’pɛrətɪv] – приказный
- Imperative mood – повелительное наклонение
- Imperative statement – повелительное выражение
- Imperative command – приказ в повелительном тоне
Directive [də’rɛktɪv] – приказный
- Directive principle – директивный принцип
- Directive order – директивный приказ
- Executive directive – исполнительная директива
Основной перевод
Orderly
Часть речи
прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈɔː.də.li] (британский английский),[ˈɔːr.dɚ.li] (американский английский)
Контекстуальные примеры употребления
1. Приказный тон её голоса сразу насторожил нас. – Her commanding tone immediately alerted us.
2. Он всегда использует приказный стиль общения. – He always uses a commanding style of communication.
3. В этом документе содержится приказный указ. – This document contains a commanding directive.
4. Она сказала это в приказном тоне, который не оставлял места для обсуждения. – She said it in a commanding tone that left no room for discussion.
5. Почему ты так говоришь в приказном ключе? – Why do you speak in a commanding manner?
6. Его приказный подход не всегда воспринимается положительно. – His commanding approach is not always received positively.
7. Я ожидал, что вы будете использовать более мягкий, а не приказный стиль. – I expected you to use a softer, not a commanding style.
8. В ходе заседания его слова звучали совсем не приказно. – During the meeting, his words did not sound commanding at all.
9. Она привыкла к приказному стилю работы в армии. – She is accustomed to a commanding working style in the army.
10. Бұл нұсқаулықты қалай мінсіз орындауға болады, сізге бұрын түсінікті көмек көрсетілуі мүмкін бе? – Could you provide a clearer directive on how to follow this guideline flawlessly?
11. Научитесь различать между приказным тоном и дружелюбным. – Learn to differentiate between a commanding tone and a friendly one.
12. Каждое слово он произносил с приказным акцентом. – He pronounced each word with a commanding accent.
13. Вы можете изменить ваш приказный подход, чтобы быть более убедительным? – Can you change your commanding approach to be more persuasive?
14. Она решила отказаться от приказного стиля, чтобы создать более открытую атмосферу. – She decided to abandon her commanding style to create a more open atmosphere.
15. Почему твоя мама всегда говорит с приказным акцентом? – Why does your mom always speak with a commanding tone?
16. Они не приняли его приказный указ, поскольку он был необоснованным. – They did not accept his commanding directive as it was unjustified.
17. Убедительная речь не должна быть приказной. – A persuasive speech should not be commanding.
18. Его приказный стиль руководства заставлял людей чувствовать себя некомфортно. – His commanding leadership style made people feel uncomfortable.
19. Почему ты принял решение говорить таким приказным образом? – Why did you decide to speak in such a commanding way?
20. Приказный голос играет важную роль в военной службе. – A commanding voice plays an important role in military service.
Однокоренные слова
- Приказ – Command
- Приказание – Commanding
- Приказать – To command
Формы слова
- Приказный (adjective) – Commanding
- Приказная (feminine form) – Commanding
- Приказное (neuter form) – Commanding
- Приказные (plural form) – Commanding
Словосочетания
- Приказный тон – Commanding tone
- Приказный стиль – Authoritative style
- Приказный документ – Directive document
- Приказный голос – Commanding voice
- Приказный характер – Commanding nature
- Приказный режим – Command mode
- Приказная запись – Command entry
- Приказная структура – Command structure
- Приказная форма – Command form
- Приказной метод – Command method
- Приказная встреча – Command meeting
- Приказная функция – Command function
- Приказная система – Command system
- Приказное поведение – Commanding behavior
- Приказное управление – Command management
- Приказное решение – Command decision
- Приказная ситуация – Command situation
- Приказное взаимодействие – Command interaction
- Приказная стратегия – Command strategy
- Приказная ответственность – Command responsibility
- Приказное наставничество – Command mentorship