Приезд

Перевод слова

Варианты перевода слова приезд на английский

Arrival [ə’raɪvəl] – приезд

  • New arrival – новое прибытие
  • Arrival time – время прибытия
  • Late arrival – поздний приезд

Coming [‘kʌmɪŋ] – приход

  • Coming soon – скоро прибудет
  • Coming into town – приезд в город
  • The coming of spring – приход весны

Entry [‘ɛntri] – вход, вступление

  • Entry point – пункт входа
  • Entry fee – плата за вход
  • Public entry – общественный вход

Основной перевод

Arrival

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[əˈraɪvəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Приезд поезда задерживается на час. – The arrival of the train is delayed by an hour.

2. Я ждал его приезд всю ночь. – I waited for his arrival all night.

3. Приезд новых сотрудников всегда вызывает волнение. – The arrival of new employees always causes excitement.

4. Мы не знаем точное время его приезда. – We don’t know the exact time of his arrival.

5. Приезд гостей всегда приносит радость. – The arrival of guests always brings joy.

6. Ты будешь встречать её при приезде? – Will you meet her upon arrival?

7. Приезд матери стал неожиданным сюрпризом. – The arrival of my mother was an unexpected surprise.

8. Его быстрый приезд был очень кстати. – His quick arrival was very timely.

9. Как прошел её приезд в город? – How was her arrival in the city?

10. Приезд дипломатов запланирован на завтра. – The arrival of the diplomats is scheduled for tomorrow.

11. Приезд семьи был долгожданным событием. – The arrival of the family was a long-awaited event.

12. Когда состоялся твой последний приезд в Москву? – When was your last arrival in Moscow?

13. Приезд нашего друга стал настоящим праздником. – The arrival of our friend was a real celebration.

14. Ты запланировал что-то особенное на его приезд? – Did you plan something special for his arrival?

15. После его приезда все стало гораздо лучше. – Everything got much better after his arrival.

16. Мы решили подождать её приезда в кафе. – We decided to wait for her arrival at the café.

17. Приезд автобуса затянулся на час. – The arrival of the bus was delayed by an hour.

18. Я всегда радуюсь приезду бабушки. – I always look forward to my grandmother’s arrival.

19. Как ты узнал о её приезде в город? – How did you find out about her arrival in the city?

20. Приезд нового кормления пациентов начнётся в следующем месяце. – The arrival of the new patient feeding will begin next month.

Однокоренные слова

  • Приезжать – to arrive
  • Приезжающий – arriving

Формы слова

  • Приезд – arrival
  • Приезда – of arrival
  • Приезду – to arrival

Словосочетания

  • Приезд гостей – Arrival of guests
  • Приезд поезда – Arrival of the train
  • Приезд специалистов – Arrival of specialists
  • Приезд президента – Arrival of the president
  • Приезд родителей – Arrival of parents
  • Приезд такси – Arrival of the taxi
  • Приезд почты – Arrival of the mail
  • Приезд команды – Arrival of the team
  • Приезд официанта – Arrival of the waiter
  • Приезд гостей на дачу – Arrival of guests at the country house
  • Приезд туристов – Arrival of tourists
  • Приезд поездов на станцию – Arrival of trains at the station
  • Приезд менеджера – Arrival of the manager
  • Приезд врача – Arrival of the doctor
  • Приезд артиста – Arrival of the artist
  • Приезд в аэропорт – Arrival at the airport
  • Приезд в город – Arrival in the city
  • Приезд помощника – Arrival of the assistant
  • Приезд курьера – Arrival of the courier
  • Приезд родственников – Arrival of relatives