Черновой

Перевод слова

Варианты перевода слова черновой на английский

Draft [dræft] – черновик

  • Draft document – черновой документ
  • Draft version – черновая версия
  • Draft report – черновой отчет

Rough [rʌf] – грубый, черновой

  • Rough draft – черновой набросок
  • Rough estimate – черновой расчет
  • Rough number – черновое число

Preliminary [prɪ’lɪməˌnɛri] – предварительный, черновой

  • Preliminary draft – предварительный черновик
  • Preliminary results – черновые результаты
  • Preliminary findings – черновые выводы

Основной перевод

Draft

Часть речи

Существительное (в русском языке), существительное (в английском языке).

Транскрипция

[drɑːft] (британский английский),
[dræft] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Студент сдал черновой вариант своей работы. – The student submitted the draft version of his paper.
  • Ты можешь посмотреть мой черновик? – Can you take a look at my draft?
  • Она написала черновой текст для своей речи. – She wrote a rough text for her speech.
  • Когда будет готов окончательный вариант, можем обсудить черновик. – When the final version is ready, we can discuss the draft.
  • Не забудь исправить ошибки в черновике. – Don’t forget to correct the mistakes in the draft.
  • Почему ты выбрал именно этот черновик для представления? – Why did you choose this draft for the presentation?
  • Документ оказался черновым и требует доработки. – The document turned out to be a draft and needs revision.
  • Она всегда делает черновики перед написанием финального текста. – She always makes drafts before writing the final text.
  • Ты уже закончил свой черновик? – Have you finished your draft yet?
  • Мы собираемся обсудить черновые наброски проекта. – We are going to discuss the rough drafts of the project.
  • Чем отличаются черновики от окончательные вариантов? – How do drafts differ from final versions?
  • Я хотел бы получить отзыв о своем черновом варианте. – I would like to get feedback on my draft version.
  • В этом черновике много полезных идей. – There are many useful ideas in this draft.
  • Как ты оценишь свой последний черновик? – How would you evaluate your latest draft?
  • Правила написания черновиков очень важны для студентов. – The rules for writing drafts are very important for students.
  • Он всегда оставляет свои черновики в папке. – He always leaves his drafts in the folder.
  • Можно ли сохранить этот черновой документ? – Can we save this draft document?
  • Где ты хранишь свои черновики? – Where do you keep your drafts?
  • У меня есть несколько черновиков, которые нужно закончить. – I have several drafts that need to be finished.
  • Какой из них является твоим лучшим черновиком? – Which one is your best draft?

Однокоренные слова

  • Черновик – Draft
  • Черновая работа – Rough work
  • Черноведение – Drafting
  • Черновичок – Little draft
  • Черновиковать – To draft

Формы слова

  • Черновой – Draft
  • Черновая – Rough
  • Черновое – Draft (neuter)
  • Черновые – Drafts (plural)

Словосочетания

  • Черновой вариант – Draft version
  • Черновой документ – Draft document
  • Черновой отчет – Draft report
  • Черновой текст – Draft text
  • Черновой план – Draft plan
  • Черновой проект – Draft project
  • Черновой список – Draft list
  • Черновой алгоритм – Draft algorithm
  • Черновой контракт – Draft contract
  • Черновой сценарий – Draft script
  • Черновой эскиз – Draft sketch
  • Черновое письмо – Draft letter
  • Черновой отчет о доходах – Draft income report
  • Черновой анализ – Draft analysis
  • Черновое соглашение – Draft agreement
  • Черновое руководство – Draft manual
  • Черновой чертеж – Draft drawing
  • Черновая версия – Draft version
  • Черновой обзор – Draft review
  • Черновой курс – Draft course
  • Черновое резюме – Draft resume