Перевод слова
Варианты перевода слова приемный на английском
Reception [rɪ’sɛpʃən] – приемный
- Reception area – приемная зона
- Reception desk – стойка администратора
- Receptionist – администратор
Accepting [ək’sɛptɪŋ] – приемный
- Accepting applications – прием заявок
- Accepting donations – прием пожертвований
- Accepting guests – прием гостей
Receiving [rɪ’siːvɪŋ] – приемный
- Receiving area – зона приема
- Receiving department – отдел приема
- Receiving shipments – прием поставок
Основной перевод
Reception
Часть речи
В русском языке – прилагательное; в английском языке – существительное.
Транскрипция
[rɪˈsɛpʃən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Приемный день будет в следующую субботу. – The reception day will be next Saturday.
2. Он работает в приемной больницы. – He works in the hospital reception.
3. Где находится приемный пункт? – Where is the reception point?
4. Мы отправили документы в приемную комиссию. – We submitted the documents to the admissions office.
5. Приемный телефонный звонок был очень важным. – The incoming phone call was very important.
6. Вы можете обратиться в приемную за консультацией. – You can contact the reception for consultation.
7. Кто отвечает за приемные мероприятия? – Who is responsible for reception events?
8. Приемный сектор был переполнен людьми. – The reception area was crowded with people.
9. Я заполнил заявление в приемной. – I filled out the application in the reception area.
10. Вам нужно прийти в приемное время. – You need to come during reception hours.
11. Приемная графика работы предлагается на сайте. – The reception schedule is provided on the website.
12. Каковы часы работы приемной? – What are the reception hours?
13. Мы ждали в приемной около часа. – We waited in the reception area for about an hour.
14. Приемный экзамен будет сложным. – The entrance exam will be difficult.
15. Запись на прием проходит в онлайн-режиме. – Registration for the reception is done online.
16. Я зашел в приемную, но никого не было. – I went into the reception, but there was nobody there.
17. Приемные устройства предлагают новые возможности. – Receiving devices offer new capabilities.
18. В приемной атмосфера была очень дружелюбной. – The atmosphere in the reception was very friendly.
19. Приемный лист был подписан администратором. – The receipt was signed by the administrator.
20. Как подать документы в приемную? – How to submit documents to the reception?
Однокоренные слова
- Прием – Reception
- Приемник – Receiver
- Приемлемый – Acceptable
- Приемлемость – Acceptability
Формы слова
- Приемный (adjective) – Reception
- Приемная (noun, feminine) – Reception area
- Приемник (noun, masculine) – Receiver
Словосочетания
- Приемный пункт – Reception point
- Приемный экзамен – Entrance exam
- Приемная комиссия – Admissions committee
- Приемный отец – Foster father
- Приемный ребенок – Adopted child
- Приемная семья – Foster family
- Приемный зал – Reception hall
- Приемная варьируется – Reception varies
- Приемный номер – Reception number
- Приемный цех – Reception shop
- Приемный адрес – Reception address
- Приемное управление – Reception management
- Приемный стандарт – Reception standard
- Приемный процесс – Reception process
- Приемный рейс – Incoming flight
- Приемное решение – Reception decision
- Приемные обязанности – Reception duties
- Приемный управляющий – Reception manager
- Приемный класс – Reception class
- Приемный акт – Reception act
- Приемный отдел – Reception department