Перевод слова
Варианты перевода слова детектив на английский
Detective [dɪ’tɛktɪv] – детектив
- Private detective – частный детектив
- Police detective – полицейский детектив
- Detective story – детективная история
Detective [dɪ’tɛktɪv] – следователь
- Criminal detective – уголовный следователь
- Detective agency – детективное агентство
- Detective work – детективная работа
Detective [dɪ’tɛktɪv] – сыщик
- Amateur detective – любитель-сыщик
- Fictional detective – вымышленный сыщик
- Master detective – мастер-сыщик
Основной перевод
Detective
Часть речи
Существительное (rus),
Noun (eng).
Транскрипция
[dɪˈtɛktɪv] (британский английский),[dɪˈtɛktɪv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Этот детектив заинтересовался делом. – This detective got interested in the case.
- Ты читал последнюю книгу о детективе? – Have you read the latest book about the detective?
- Детектив расследовал преступление в маленьком городе. – The detective investigated a crime in a small town.
- Почему детектив не может разгадать эту загадку? – Why can’t the detective solve this mystery?
- Она всегда мечтала стать детективом. – She has always dreamed of becoming a detective.
- Какой детектив тебе больше всего понравился? – Which detective did you like the most?
- Детектив должен быть внимательным к деталям. – A detective must pay attention to details.
- Ты знаешь, кто этот знаменитый детектив? – Do you know who this famous detective is?
- Он стал детективом после того, как уволился из полиции. – He became a detective after he left the police force.
- Какой фильм о детективе ты смотрел в последнее время? – What detective movie have you watched recently?
- Детектив нашел ключ к разгадке. – The detective found the key to the solution.
- Почему детектив не берется за это дело? – Why doesn’t the detective take on this case?
- Я хочу прочитать книгу о детективе, которая выиграла премию. – I want to read the detective book that won the award.
- Детективы часто работают с уликми. – Detectives often work with evidence.
- Этот детектив был образцом мужества. – This detective was a model of bravery.
- Что ты думаешь о работе детектива? – What do you think about the work of a detective?
- Детектив решил спросить свидетелей о произошедшем. – The detective decided to ask witnesses about what happened.
- Как долго детектив будет расследовать это дело? – How long will the detective investigate this case?
- Детектив взял на себя ответственность за результаты расследования. – The detective took responsibility for the results of the investigation.
- Ты знаешь, как стать детективом? – Do you know how to become a detective?
Однокоренные слова
- Детективный (detective – relating to detection)
- Детективность (detectiveness – the quality of being detective)
- Детективы (detectives – plural form of detective)
Формы слова
- Детектив (detective – singular)
- Детективы (detectives – plural)
Словосочетания
- Детективный роман – Detective novel
- Детективная история – Detective story
- Детективное агентство – Detective agency
- Детективный сериал – Detective series
- Детективная работа – Detective work
- Детективный метод – Detective method
- Детективная загадка – Detective riddle
- Детективная игра – Detective game
- Детективная линия – Detective line
- Детективная служба – Detective service
- Детективные расследования – Detective investigations
- Детективный персонаж – Detective character
- Детективные навыки – Detective skills
- Детективный сюжет – Detective plot
- Детективный фильм – Detective movie
- Детективный подход – Detective approach
- Детективный стиль – Detective style
- Детективный отчет – Detective report
- Детективные улики – Detective evidence
- Детективная обстановка – Detective environment
- Детективная тактика – Detective tactics