Перевод слова
Варианты перевода слова презреть на английский
Despise [dɪ’spaɪz] – презреть
- Despise the critics – презирать критиков
- He despises authority – он презирает власть
- Don’t despise the efforts of others – не презирай усилия других
Scorn [skɔrn] – презреть
- Scorn the rules – презирать правила
- She scorns his advice – она презирает его советы
- They were scorned by their peers – они были презираемы сверстниками
Contempt [kən’tɛmpt] – презрение
- Show contempt for the law – проявлять презрение к закону
- He spoke with contempt – он говорил с презрением
- She viewed his actions with contempt – она смотрела на его действия с презрением
Основной перевод
Despise
Часть речи
Глагол в русском языке; verb в английском языке.
Транскрипция
[dɪ’spaɪz] (британский английский),[dɪ’spaɪz] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда презирал лицемеров. – He always despised hypocrites.
- Почему ты презираешь его мнение? – Why do you despise his opinion?
- Она презирает людей, которые не ценят честность. – She despises people who do not value honesty.
- Мы не можем презирать тех, кто ошибается. – We cannot despise those who make mistakes.
- Вы презираете тех, кто игнорирует проблему? – Do you despise those who ignore the problem?
- Как можно презирать такую красоту? – How can you despise such beauty?
- Презрение к власти очень распространено в обществе. – The disdain for authority is very common in society.
- Она презирает несправедливость. – She despises injustice.
- Нельзя презирать людей только за их выбор. – You shouldn’t despise people just for their choices.
- Почему он так презирает публичные выступления? – Why does he despise public speaking so much?
- Я никогда не смогу презирать своих друзей. – I can never despise my friends.
- Мы все иногда презираем своё прошлое. – We all sometimes despise our past.
- Можешь ли ты презирать своего соперника? – Can you despise your opponent?
- Его презрение к неправильному поведению было очевидно. – His disdain for bad behavior was obvious.
- Она не может презирать людей, которые не понимают её. – She cannot despise people who do not understand her.
- Существуют ли вещи, которые ты презираешь больше всего? – Are there things that you despise the most?
- Не стоит презирать людей за их недостатки. – You shouldn’t despise people for their shortcomings.
- Он презирает систему, которая не работает. – He despises a system that doesn’t work.
- Они презрели все свои предыдущие убеждения. – They despised all their previous beliefs.
- Как ты можешь презирать кого-то, кого не знаешь? – How can you despise someone you do not know?
Однокоренные слова
- Презрение – disdain
- Презрительный – contemptuous
- Презреющий – despising
Формы слова
- Презреть – to despise
- Презреть – to look down on, to scorn
- Презрело – despised (past participle)
Словосочетания
- Презреть правила – to disdain the rules
- Презреть чужое мнение – to disregard someone else’s opinion
- Презреть авторитет – to scorn authority
- Презреть трудности – to overlook difficulties
- Презреть последствия – to ignore the consequences
- Презреть традиции – to neglect traditions
- Презреть нормы общества – to dismiss societal norms
- Презреть опасность – to disregard danger
- Презреть предупреждение – to ignore the warning
- Презреть настигающую проблему – to overlook an impending problem
- Презреть заботы других – to disregard others’ concerns
- Презреть закон – to ignore the law
- Презреть уважение – to scorn respect
- Презреть обязательства – to disregard commitments
- Презреть обещание – to break a promise disdainfully
- Презреть труд других – to scorn the efforts of others
- Презреть достижения – to underestimate achievements
- Презреть мнение эксперта – to disregard the expert’s opinion
- Презреть призыв к действию – to ignore the call to action
- Презреть принятые меры – to neglect the measures taken
- Презреть свое здоровье – to disregard one’s health