Перевод слова
Варианты перевода слова презирать на английский
despise [dɪ’spaɪz] – презирать
- to despise someone – презирать кого-то
- he despises hypocrisy – он презирает лицемерие
- despise the weak – презирать слабых
scorn [skɔrn] – презирать
- to scorn his advice – презирать его советы
- she looked at him with scorn – она смотрела на него с презрением
- he spoke with scorn – он говорил с презрением
disdain [dɪs’deɪn] – пренебрегать, презирать
- to feel disdain for someone – презирать кого-то
- he regarded her with disdain – он смотрел на неё с пренебрежением
- she spoke with disdain – она говорила с презрением
Основной перевод
despise
Часть речи
глагол (verb)
Транскрипция
[dɪˈspaɪz] (британский английский),[dɪˈspaɪz] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда презирает людей, которые лгут. – He always despises people who lie.
- Почему ты презираешь его так сильно? – Why do you despise him so much?
- Она презирает свою работу, потому что не получает должного уважения. – She despises her job because she doesn’t get the respect she deserves.
- Он не может презирать тех, кто недостаточно усерден. – He cannot despise those who are not diligent enough.
- Ты презираешь своих бывших друзей? – Do you despise your former friends?
- Презрение к знанию — это серьезная ошибка. – Despising knowledge is a serious mistake.
- Она презирает все, что связано с коррупцией. – She despises everything related to corruption.
- Почему вы презираете этот жанр музыки? – Why do you despise this genre of music?
- Он начал презирать свою учебу после того, как потерял интерес. – He began to despise his studies after he lost interest.
- Вы презираете людей, которые не соблюдают обещания? – Do you despise people who don’t keep promises?
- Презрительные взгляды окружающих заставляли его чувствовать себя неуверенно. – The disdainful looks of others made him feel insecure.
- Она не презирает своих соперников, а уважает их. – She does not despise her opponents; she respects them.
- Как можно презирать людей за их выбор? – How can one despise people for their choices?
- Они презирают тех, кто пытается обмануть систему. – They despise those who try to cheat the system.
- Он презирает свою слабость и работает над её преодолением. – He despises his weakness and works on overcoming it.
- Почему ты не можешь просто не презирать его? – Why can’t you just stop despising him?
- Она с трудом скрывала презрение к его идеям. – She could hardly hide her disdain for his ideas.
- Какое отношение ты имеешь к людям, которых презираешь? – What attitude do you have towards the people you despise?
- Он всегда презирал некомпетентность в работе. – He has always despised incompetence at work.
- Презрение — это токсичное чувство, которое разрушает отношения. – Disdain is a toxic feeling that destroys relationships.
Однокоренные слова
- Презрение – disdain
- Презрительный – disdainful
- Презрительно – disdainfully
Формы слова
- Презирать – to despise
- Презирал – despised
- Презирал(а) – despised (feminine)
- Презирающий – despising
Словосочетания
- Презирать слабых – To despise the weak
- Презирать ложь – To despise lies
- Презирать предательство – To despise betrayal
- Презирать недостатки – To despise flaws
- Презирать хамство – To despise rudeness
- Презирать лицемерие – To despise hypocrisy
- Презирать невежество – To despise ignorance
- Презирать чужие правила – To despise others’ rules
- Презирать авторитаризм – To despise authoritarianism
- Презирать даром – To despise something given for free
- Презирать стереотипы – To despise stereotypes
- Презирать недостаток амбиций – To despise lack of ambition
- Презирать общепринятые нормы – To despise common norms
- Презирать неудачников – To despise losers
- Презирать мещанство – To despise bourgeois mentality
- Презирать сирот – To despise orphans
- Презирать критику – To despise criticism
- Презирать необходимость – To despise necessity
- Презирать неудобные истины – To despise uncomfortable truths
- Презирать пустую болтовню – To despise empty talk